Текст песни Лицедеи - Плюх-плюх-плюх кораблик
- Исполнитель: Лицедеи
- Название песни: Плюх-плюх-плюх кораблик
- Дата добавления: 03.12.2017 | 04:15:15
- Просмотров: 860
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Cтихи Клодины Гриджи (Claudina Griggi),1902 год.
Blue canary di ramo in ramo,
Gorghegg' al vento il tuo richiamo.
Blue canary attend' invano
Che torni al nido chi andò lontano.
Ogni fior del mio giardinno
Sullo stelo se l’è chinato
Ed ascolt' intimidito
La tua fabola cuorata.
Sopra i rami del gran pinno
Del tuo nido dimenticato
S’ode a sera disperato
Il richiamo — era partito.
Blue canary che affidi al vento
Le tristi note del tuo tormento,
Blue canary col fez all' fronto
Ti sento amico del mio rimpianto.
Blu-blu-blu canary — qui, qui, qui — si perde l’eco.
Se piangi o canti al tramontar — qui-qui — ripete il vento
Перевод песни
Cтихи Клодины Гриджи (Claudina Griggi),1902 год.
Голубая канарейка от ветки к ветке,
Gorghegg 'ваш звонок на ветру.
Голубая канарейка тщетно ждала
Что вы вернетесь в гнездо, которое уйдет далеко.
Каждый цветок моего сада
На стебле он наклонился над ним
И он слушал запугивание
Ваш сердечный fabola.
Над ветвями великого пино
Из вашего забытого гнезда
Она в отчаянии ночью
Напомним - он ушел.
Голубая канарейка, которую вы доверяете ветру
Печальные ноты ваших мучений,
Голубая канарейка с fez all 'fronto
Я чувствую, что вы друг моего сожаления.
Сине-голубая канарейка - здесь, здесь, здесь - эхо теряется.
Если вы плачете или поете на закате - здесь - здесь - повторяет ветер