Текст песни Ліза Сало - Вавилон
- Исполнитель: Ліза Сало
- Название песни: Вавилон
- Дата добавления: 16.12.2018 | 16:15:05
- Просмотров: 446
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Прірва менша здається, та в лице дишеМайже впали ми, себе скоро знищим
На руїнах ери, на уламках волі
Тіла встануть, підуть, душі вмруть, віддадуться "долі"
На словах ми "все", а на ділі - кволі!
Нам немає могил, нас поховали в морі...
***
Ми не вірим в бога, та вище нього хочемо!
Та не не втім біда. Не "тих" за бога маємо
Всі разом, та для себе кожен трон
Ми будували з вами Вавилон
***
Розлетілись всі, мов розбите дзеркало
На нещастя це... Самі для себе є зло
Самі для себе ми порок, ми ВАДА!
Та попри все, для себе є ідол і правда...
Думки -вітер, слова - попіл, а серця - каміння...
Та сили не було в словах! Вона в розумінні!
***
Ми не вірим в бога, та вище нього хочемо!
Та не не втім біда. Не "тих" за бога маємо
Всі разом, та для себе кожен трон
Ми будували з вами Вавилон
***
Перевод песни
The abyss seems smaller, but breathes in the faceWe are almost down, we will destroy ourselves soon
On the ruins of an era, on the fragments of freedom
Bodies will rise, leave, souls will die, surrender to "fate"
In words, we are "all", but in reality - fragile!
We have no graves, we were buried in the sea ...
***
We do not believe in God, but we want him higher!
But not the trouble. Not "those" for god's sake
All together, and for each throne
We have built Babylon with you
***
All flew like a broken mirror
Unfortunately, this ... It is evil for themselves
For ourselves we are a vice, we are WADA!
But for all that, there is an idol and truth to yourself ...
Thoughts are wind, words are ashes and hearts are stones ...
But there was no power in words! She is understanding!
***
We do not believe in God, but we want him higher!
But not the trouble. Not "those" for god's sake
All together, and for each throne
We have built Babylon with you
***