Текст песни Лобановский - Сиреневые купола
- Исполнитель: Лобановский
- Название песни: Сиреневые купола
- Дата добавления: 26.01.2019 | 15:15:07
- Просмотров: 293
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Летом нежарким сменилась весна,Как часовой в карауле с поста,
Свежую зелень по акту сдала,
Только одно пожалев забрала,
Сиреневые купола!
*
Марсово поле, сиреневый чад,
Белая ночь принимает парад;
Молча застыли в притихших рядах –
(Что за судьба их сюда привела) –
Сиреневые купола!
*
Как бы себя на прозренье обречь,
Как бы под купол вовнутрь залечь,
Как бы подслушать их тайную речь –
Надо решаться была не была...
... Сиреневые купола...
*
Нет, не скажу я ни слова в ответ,
Просто тебе протяну я букет...
Синяя свежесть и лёгкость крыла –
Это весна нам на память дала...
Сиреневые купола...
Сиреневые купола...
Сиреневые купола!!!
Перевод песни
In the summer, not hot, spring was replaced,Like a sentry on guard from a post,
I passed the fresh greens according to the act,
Only one regret took
Lilac domes!
*
Champ de Mars, lilac child,
The white night takes the parade;
Silently froze in the silent rows -
(What fate brought them here) -
Lilac domes!
*
As if to doom to insight,
As if under the dome inward to lie down,
How to eavesdrop on their secret speech -
It was not necessary to decide ...
... Lilac domes ...
*
No, I won’t say a word in return,
I’ll just give you a bouquet ...
Blue freshness and lightness of the wing -
This spring gave us a keepsake ...
Lilac domes ...
Lilac domes ...
Lilac domes !!!