Текст песни Логвиненко Алиса - Зелене слоненя
- Исполнитель: Логвиненко Алиса
- Название песни: Зелене слоненя
- Дата добавления: 23.09.2019 | 04:08:02
- Просмотров: 271
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1.На острові ЛабембаВ затоці Балабемба
Жили собі звичайні
Співаючі слони.
Жили собі, та й годі,
Співали при народі,
А вранці, при нагоді,
Розказували сни.
Приспів:
Бемба, лабемба, Бемба, лабемба, Бемба, лабемба, ба.
Бемба, лабемба, Бемба, лабемба, Бемба, лабемба, ба.
2.Прийшла зима на острів.
А там зима - це дощик,
Холодний, довгий дощик,
Небесний водограй.
Але слонові сухо,
Бо два слонові вуха -
Великі парасольки,
Накрися - і співай.
Приспів.
3.Набридло зимувати,
Під вухами співати.
Одна єдина думка
У кожного слона.
Коли ж то сонце вийде,
Коли ж, нарешті, прийде
Зелена і весела
Танцююча весна.
Приспів.
4.І сонечко заграло,
Веселка запалала,
І в чисте поле вийшло
Зелене слоненя.
- Чому це ти зелене?
Навіщо ти зелене?
Для чого ти зелене?
- Тому, що я - весна.
Перевод песни
1.On the island of LabembaIn Zatotsі Balabemba
Lived so zvichaynі
Sleeping elephants.
Lived that year,
They were drinking with the people,
And vrancі, with nagodі,
Pinked out from below.
Pripіv:
Bemba, Labemba, Bemba, Labemba, Bemba, Labemba, ba.
Bemba, Labemba, Bemba, Labemba, Bemba, Labemba, ba.
2. Winter has come to the islands.
And there is winter - a trainer,
Cooler, Dovgy plank,
Heavenly water.
Ale elephants dry,
Bo two elephants vuha -
Great parasols,
Draw up - i drink.
Pripіv.
3. Nabridlo zimuvati,
Під вухами співати.
One дум one thought
The skin elephant.
If there’s a sonce vide,
If Well, come on, come
Zelena i fun
Dancing spring.
Pripіv.
4.I have sunk a little,
Veselka caught fire
I clean field appeared
Greener baby elephant.
- Why is the greener?
Is it greener?
Why are you greener?
- Tom, I’m spring.