Текст песни
Не я, не ты.
Лишь белые, белые, белые сны.
Не я, не ты.
Лишь белые, белые, белые сны.
Наступит день, когда мы вырастим,
Я стану реже видеть тебя,
Но не перестану верить в чудеса.
Ударит летняя гроза, и мы все вымокнем оба,
Потерявшись у садового кольца среди пробок.
И лесть потоками людей в метро.
Захочешь разбудить, но даже сильный ток
Не нарушит мой сон, это прикол всё.
Снова унесёт меня музыка восходящего солнца.
Ты сыпешь соль на раны сама себе так храбро,
Каждое действие докладываешь мне в докладах,
И в этом правда есть, конечно, же своя,
А я падал, вверх летел, не боялся всё потерять,
Потом уснул без тебя.
Мне даже не снились встречи, моря,
Обещания, взмахи ресниц,
Лишь облаков колесницы и ветра свист
И белый лист, мы простились.
Не я, не ты.
Лишь белые, белые, белые сны.
Не я, не ты.
Лишь белые, белые, белые сны.
Это не я, не ты, нет, мой сон почему-то остынет.
Я вдруг замечу, что мы не были до этого такими пустыми.
Поджигали сигареты, тушили, как будто боль в них.
Было прикольно бы встретиться снова в тот миг,
Где мой мир переплетается во снах с твоим,
И мы горим, мы ничего не говорим.
Мы дышим.
А после делим воздух на двоих,
И мощный свежий вихрь отрывает крышу вновь, лови.
Я больше не буду верить в любовь
И упаду к тебе в руки, буду не нужен, и ты выкинешь.
Не выстрелит патрон из ствола
Я останусь жить с этими мыслями, смирившись.
Среди торопливых жителей столицы
Буду палить тебя на высоте,
Буду лить с небес дождём, услышав твой смех.
Такой родной где-то возле, в белизне.
Смейся громче, я тебя найду, короче.
Не я, не ты.
Лишь белые, белые, белые сны.
Не я, не ты.
Лишь белые, белые, белые сны.
Перевод песни
Not me, not you.
Only white, white, white dreams.
Not me, not you.
Only white, white, white dreams.
The day will come when we grow
I’ll be less likely to see you
But I will not stop believing in miracles.
The summer thunderstorm will strike, and we'll all get both wet,
Lost at the garden ring among traffic jams.
And flattery flows of people in the subway.
Do you want to wake, but even a strong current
Do not break my dream, it's all a joke.
The music of the rising sun will take me away again.
You pour salt on your wounds to yourself so bravely
Every action you report to me in reports
And this, of course, has its own truth,
And I fell, flew up, was not afraid to lose everything,
Then he fell asleep without you.
I didn’t even dream of meeting, of the sea,
Promises, wave your eyelashes
Only clouds of chariots and wind whistle
And a white sheet, we said goodbye.
Not me, not you.
Only white, white, white dreams.
Not me, not you.
Only white, white, white dreams.
It's not me, not you, no, my dream will somehow cool down.
I suddenly notice that we were not so empty before.
Burned cigarettes, extinguished, as if pain in them.
It would be fun to meet again the moment
Where my world is intertwined in your dreams
And we burn, we say nothing
We are breathing.
And then we divide the air into two,
And a powerful fresh whirlwind tears off the roof again, catch it.
I will no longer believe in love
And I will fall into your hands, I will not be needed, and you will throw it out.
Will not shoot a cartridge from the barrel
I will stay with these thoughts, reconciled.
Among the hasty residents of the capital
I'll shoot you up
I will rain from heaven upon hearing your laughter.
So dear somewhere near, in white.
Laugh louder, I'll find you, in short.
Not me, not you.
Only white, white, white dreams.
Not me, not you.
Only white, white, white dreams.
Официальное видео
Смотрите также: