Текст песни
Мы нашли свой рай, без иголок и углов, И у нас на двоих одно крыло На всю ночь удалились, затерялись, забылись, Только время пунктиром нам царапает спины
Припев:
Словно белые медведи на оторванной льдине Мы дрейфуем сквозь ночь, мы не будем другими, а вокруг тишина и уснули соседи.
Словно белые медведи на оторванной льдине Мы дрейфуем сквозь ночь, мы не будем другими, а вокруг тишина и уснули соседи. Мы отрезаны от мира как на льдине медведи.
В двух шагах до звезд, позолоченных пыльцой В сладком омуте грез твое лицо, Мы с тобой удалились, затерялись, зашились. Город в спячку ложится лишь двоим нам не спится.
Припев:
Словно белые медведи на оторванной льдине Мы дрейфуем сквозь ночь, мы не будем другими, а вокруг тишина и уснули соседи. Мы отрезаны от мира как на льдине медведи. Словно белые медведи на оторванной льдине Мы дрейфуем сквозь ночь, мы не будем другими, а вокруг тишина и уснули соседи. Мы отрезаны от мира как на льдине медведи.
Перевод песни
We found our paradise, without needles and corners, And we have a single wing for two. We left the whole night, lost ourselves, forgot, Only time dashes our backs
Chorus:
Like the polar bears on the torn off ice We drift through the night, we will not be different, and around the silence the neighbors fall asleep.
Like the polar bears on the torn off ice We drift through the night, we will not be different, and around the silence the neighbors fall asleep. We are cut off from the world as on an ice floe of bears.
Two steps to the stars, gilded with pollen In the sweet pool of dreams your face, We are with you retired, lost, sewn up. The city in hibernation lies only two of us can not sleep.
Chorus:
Like the polar bears on the torn off ice We drift through the night, we will not be different, and around the silence the neighbors fall asleep. We are cut off from the world as on an ice floe of bears. Like the polar bears on the torn off ice We drift through the night, we will not be different, and around the silence the neighbors fall asleep. We are cut off from the world as on an ice floe of bears.