Текст песни
И в лесу, и в поле,
В Шире и в Раздоле
Звезды на подоле всем знакомы!
Серый и обычный,
Дерева привычней,
Как велит обычай,
Я курю и пью.
Уно-уно-уно Сарумано,
Все меня считают пироманом.
Вы еще споете мне осанну
В конце романа, в конце романа!
По лесу бреду я,
В серый ус не дуя,
Голову седую гордо вскинув,
Пьяный, но не слишком,
С посохом под мышкой,
Часто еле слышно
Сам себе пою:
Уно-уно-уно палантиро,
Hет на свете круче Митрандира,
Посох мой - разящая секира
Внутри трактира, внутри трактира!
Крошку Саурона
Помню я с пеленок,
Помню, как под стол пешком ходил он.
Пусть кричат мне в спину:
"Старая руина!" -
Этот мир покину
Только вместе с ним!
Уно-уно-уно-уно-уно,
Кто меня назвал ходячей руной?
Всех, кто так гордится видом юным,
Я переплюну, я переплюну!
Уно-уно-уно Лориэно,
Мне любое море по колено,
Hо не сотвори себе кумира
Из Митрандира, из Митрандира!
Предо мной дрожит и орк и витязь,
Я такой старик, что зашибитесь,
Если ж скажет кто,что дал я маху -
Идите лесом, идите лесом!
Перевод песни
And in the forest, and in the field,
In the Shire and in the Razdol
The stars on the hem are familiar to everyone!
Gray and plain
The trees are more familiar
As custom says
I smoke and drink.
Uno Uno Uno Sarumano
Everyone considers me a pyromaniac.
You will still sing my hosanna
At the end of the novel, at the end of the novel!
I'm wandering through the woods
In a gray mustache without blowing
He hoisted his head proudly,
Drunk but not too
With a staff under my arm
Often barely audible
I sing to myself:
Uno-uno-palantiro
There isn’t better than Mitrandir in the world,
My staff is a smashing ax
Inside the inn, inside the inn!
Baby Sauron
I remember from the cradle
I remember how he walked under the table.
Let them shout in my back:
"Old ruin!" -
I will leave this world
Only with him!
Uno-uno-uno-uno
Who called me the walking rune?
Everyone who is so proud of being young
I will surpass, I will surpass!
Uno Uno Lorieno
I’m knee-deep in any sea
But do not make yourself an idol
From Mitrandir, from Mitrandir!
Both the orc and the hero tremble before me,
I'm so old that get sick
If anyone says that I gave the swing -
Go through the forest, go through the forest!
Официальное видео
Смотрите также: