Текст песни Лора Московская - Флорентийский карнавал
- Исполнитель: Лора Московская
- Название песни: Флорентийский карнавал
- Дата добавления: 01.07.2018 | 13:15:06
- Просмотров: 318
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Am FНа улицах города пляшут люди,
G E
В животном ритме, в зверином танце,
На улицах города беснуются маски
В дикой оргии совокупления.
Am F
Толпа закружит тебя в круговороте,
G E
Живая река из плоти и крови.
Если ты будешь неосторожным,
Станешь заложником собственной боли.
Мимо течет поток ярких нарядов.
Блеск мишуры, парчи и разврата...
Если ты будешь вести себя странно,
Узнаешь, насколько остры их кинжалы.
F G E Am
То, что таится в каждом из нас:
F G F E
Безумство в ритме вечных движений.
F G E Am
Флорентийский карнавал -
Dm E Am
Жажда низменных стремлений.
Это вертеп торжествующей плоти,
Ликующих стонов освобождения...
Музыка бьется на кончиках пальцев.
Это - Эпоха Возрождения.
Задранный нагло подол юной шлюхи,
Падшие ангелы на тротуарах,
Рваный корсет оскверненной Мадонны –
От благочестья лишь воспоминанья.
То, что таится в каждом из нас:
Безумство в ритме вечных движений.
Флорентийский карнавал -
Жажда низменных стремлений.
Под маской таится паяц и убийца.
От дикого смеха сорвавшийся голос.
Печатью порока клейменые лица
И примитивных инстинктов раздолье.
Власть вожделенных запретных желаний.
Трупы в пыли, как насмешка над мыслью...
Кровь как вино льется в чашу страданий,
Руки в крови, обагренные жизнью.
То, что таится в каждом из нас:
Безумство в ритме вечных движений.
Флорентийский карнавал -
Жажда низменных стремлений.
Перевод песни
Am FOn the streets of the city people dance,
G E
In animal rhythm, in animal dance,
On the streets of the city are raging masks
In the wild orgies of copulation.
Am F
The crowd will swirl you in a circle,
G E
A living river of flesh and blood.
If you are careless,
Become a hostage to your own pain.
A stream of bright outfits flows past.
The glitter of tinsel, brocade and debauchery ...
If you behave strangely,
You will learn how sharp their daggers are.
F G E Am
What is hidden in each of us:
F G F E
Frenzy in the rhythm of eternal movements.
F G E Am
Florence Carnival -
Dm E Am
The thirst for baser aspirations.
It is a den of triumphant flesh,
Jubilant groaning liberation ...
Music beats at the fingertips.
This is the Renaissance.
Touched arrogant hem of a young whore,
Fallen angels on the sidewalks,
Ragged corset of the desecrated Madonna -
From goodness only remembrance.
What is hidden in each of us:
Frenzy in the rhythm of eternal movements.
Florence Carnival -
The thirst for baser aspirations.
Under the mask lies a clown and a murderer.
From wild laughter, a broken voice.
Seal of vice branded faces
And primitive instincts expanse.
The power of coveted forbidden desires.
Corpses in the dust, like a mockery of the thought ...
Blood as a wine pours into the cup of suffering,
Hands in the blood, drenched with life.
What is hidden in each of us:
Frenzy in the rhythm of eternal movements.
Florence Carnival -
The thirst for baser aspirations.