Текст песни Лукоморье - Открой глаза
- Исполнитель: Лукоморье
- Название песни: Открой глаза
- Дата добавления: 24.08.2018 | 13:16:32
- Просмотров: 425
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Открой глаза, слышишь? ты не спишь?..Я видел город под хмурым дождём.
Я слышал запах его ржавых крыш,
И замирающий в небе гром...
И по рукам моим лились струи воды,
И голоса раздавались в ушах...
Очень тихо, я шёл через мир темноты,
И на тени смотрел в зеркалах.
Припев:
И я проснулся от шума бегущих карет,
В пересвистах утренних птиц...
Мы каждый день просыпаемся, тысячи лет
Со дна бездушных и тёмных темниц..
И я видел блики волшебных миров,
Я видел тайны безумной любви...
И разорвались полотна выцветших снов
Иллюзорной тяжёлой пыли!
И я кружил как ворона, над огромною лужей,
Я ходил по промозгшим дворам...
Мне хотелось услышать каждую каплю
Переливистого серебра..
Открой глаза, ты не слышишь? небо поёт!
Весь мир сияет после дождя...
О, как же долго мы слепо стремились вперёд,
Свою веру с пути уводя...
Припев:
Но вот звенит колокольчик - время пришло,
Прошли года роковой темноты.
И наконец-то душа облекла мечтой
Свои волнующиеся черты...
Открой глаза, слышишь? ты не спишь?
Я видел город под хмурым дождём...
Я слышал запах его ржавых крыш,
И замирающий в небе гром...
Припев:
И я проснулся от шума бегущих карет,
В пересвистах утренних птиц...
Мы каждый день просыпаемся, тысячи лет
Мы просыпаемся без наших лиц!
И я видел блики волшебных миров,
Я видел тайны безумной любви...
И разорвались полотна выцветших снов
Иллюзорной тяжёлой пыли!
Перевод песни
Open your eyes, hear? are you awake? ..I saw the city in a gloomy rain.
I heard the smell of its rusty roofs
And the thunder freezing in the sky ...
And streams of water poured down my hands
And voices were heard in my ears ...
Very quiet, I walked through the world of darkness
And looked at the shadows in the mirrors.
Chorus:
And I woke up from the noise of running carriages
In the swoosh of the morning birds ...
We wake up every day, for thousands of years
From the bottom of soulless and dark dungeons ..
And I saw the glare of magical worlds,
I saw the secrets of crazy love ...
And the canvases of faded dreams exploded
Illusory heavy dust!
And I circled like a crow over a huge puddle
I walked through the dank courtyards ...
I wanted to hear every drop
Silver iridescent ..
Open your eyes, don't you hear? the sky is singing!
The whole world shines after the rain ...
Oh, how long we blindly strove forward
Leading his faith out of the way ...
Chorus:
But the bell rings - the time has come,
Years of fatal darkness have passed.
And finally, the soul vested in a dream
Its worrying features ...
Open your eyes, hear? are you awake
I saw a city in a gloomy rain ...
I heard the smell of its rusty roofs
And the thunder freezing in the sky ...
Chorus:
And I woke up from the noise of running carriages
In the swoosh of the morning birds ...
We wake up every day, for thousands of years
We wake up without our faces!
And I saw the glare of magical worlds,
I saw the secrets of crazy love ...
And the canvases of faded dreams exploded
Illusory heavy dust!