Текст песни
Прошлое, как название у станции,
Уплывает назад и куда-то теряется
Или ,скорее даже, его вытесняют собой
Пейзажи, которые мимо проносятся
И сменить друг друга торопятся,
Предполагая в этом движении,
Наличие смысла или значения
Лето, зима, осень, ненастье-
Весь этот поезд едет за счастьем.
Никто не хранит пожелтевшие фото,
Никто не везет пустые заботы.
И их непременно ждут перемены.
На золотом крыльце сидели:
Царь, царевич, король, королевич,
Сапожник, портной-что случится с тобой.
Этот город на самом краю у моря,
Море на самом краю у мира,
Мир на самом краю у времени,
Текущего прямо в прошедшего темень,
Но это совсем неважно, поскольку,
Все, кто хотел, получил свою толику,
А рад ли был после-дело десятое
С кьянти бутылкою, сильно початою,
Я сижу этого вида возле,
Который был до меня и останется после.
И я пытаюсь простодушно
Его запомнить какой он есть
И, если получится, чуточку лучше.
Ничто из трудов не проходит напрасно,
Судьба не так уж и безучастна
И может быть пара последних усилий
И мы получим , о чем мы просили.
И ,как после бесконечных скитаний
Среди океана разочарований,
Нога вдруг почувствует твердую сушу-
Блажен, кому эта мысль согревает душу.
На золотом крыльце сидели,
Здесь что-то было в самом деле,
А что-то -нет, но я ,похоже,
Не знаю, что мне дороже.
Перевод песни
The past, like the name of the station,
Floats back and gets lost somewhere
Or, rather, they even force him out
Landscapes that sweep past
And hurry to change each other,
Assuming in this movement,
Meaning or meaning
Summer, winter, autumn, bad weather
This whole train goes for happiness.
No one stores yellowed photos
No one is lucky with empty worries.
And they are certainly waiting for change.
On the golden porch sat:
King, prince, king, prince,
Shoemaker, tailor, what will happen to you.
This city is on the very edge of the sea,
The sea at the very edge of the world
A world at the very edge of time
Current right into the past darkness,
But this is completely unimportant, because,
Everyone who wanted got their share
Was the tenth affair happy?
With a chianti bottle, much more often,
I sit near this view
Which was before me and will remain after.
And I'm trying innocently
Remember him what he is
And, if possible, a little better.
None of the labors pass in vain
Fate is not so indifferent
And maybe a couple of recent efforts
And we will get what we asked.
And as after endless wanderings
Amid the ocean of disappointment
The foot suddenly feels a solid sushi-
It is blessed to whom this thought warms the soul.
On the golden porch sat
Something was really here,
And something isn’t, but I seem to
I don’t know what is more precious to me.
Смотрите также: