Текст песни
С тобой, когда гуляли до темна,
Была жара,
И я наивной была тогда.
Как же я могла понять тебя?
Домой мы шли за руку сквозь бетонный город,
Я тоже бетонной была тогда.
О, как ты выдержал меня?
Я видеть не хочу осенние цветы (не приноси),
Мне не приноси, не надо.
Я куда-то улечу,
Оставляя запах лета на тебе.
Если захочу внезапно,
Я видеть не хочу осенние цветы (не приноси),
Мне не приноси, не надо.
В ночи был этот город как в тени,
Из камня стены и мосты стояли ради красоты,
Но не любви, увы…
Я так не люблю по долгу быть влюблённой,
Это сковывает меня так безмолвно.
Но и бросить ради вздоха
Не готова,
Не готова,
Не готова.
Я куда-то улечу,
Оставляя запах лета на тебе.
Если захочу внезапно,
Я видеть не хочу осенние цветы (не приноси),
Мне не приноси, не надо.
Перевод песни
With you, when we walked until dark,
It was hot,
And I was naive then.
How could I understand you?
We walked home hand in hand through the concrete city,
I was concrete then too.
Oh, how did you endure me?
I don't want to see autumn flowers (don't bring them),
Don't bring them to me, no need.
I'll fly away somewhere,
Leaving the scent of summer on you.
If I suddenly want to,
I don't want to see autumn flowers (don't bring them),
Don't bring them to me, no need.
In the night, this city was like a shadow,
The stone walls and bridges stood for beauty,
But not for love, alas...
I so dislike being in love for so long,
It paralyzes me so silently.
But to give up for a sigh
I'm not ready,
Not ready,
Not ready. I'll fly away somewhere,
Leaving the scent of summer on you.
If I suddenly want to,
I don't want to see autumn flowers (don't bring them),
Don't bring them to me, I don't need them.
Смотрите также: