Текст песни Львівські батярські пісні - З даля вiд ґвару
- Исполнитель: Львівські батярські пісні
- Название песни: З даля вiд ґвару
- Дата добавления: 31.07.2020 | 07:38:04
- Просмотров: 208
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
З даля від ґвару, міста і барів,
Гет за руґатков є шинк "Під Кратков".
Шинкар не фраїр, на кредит дає,
Чи хто заплатит, абу туж ні.
Музика цюхра файні штаєри,
Вальчики кляві такі жи страх.
Там у неділю танчать фраєри
І файні панни іванять всі:
Приспів:
Чи панні вальса хочесі?
То яз да, крутимосі!
За вальчик дам житє своє,
То не каж, панно, мі нє.
Коли за паров пара мчит,
То іну вочи ми сліпит.
Фурда, фокстроти і танґ півоброти,
Бу вальс тільку бавить мене.
Спусти трохи з тону, набери фасону
І гуляй крутитисє.
Ариштукрація завжди сі збира,
Фуня стругає, носа задира.
Гасає Тоньку з свойов Карольков,
Є Манька Сьліпку і ї' пітольку.
Ту прийшли з парку два фаєрмани,
Валєнтій Цюмай? Але де він?
В тихім куточку у кінці залі
Тисне до себе овоч заказаний
І так балака в ушко їй:
"Шо би сь хотіла, ангеле мій?
Я тобі дав би житє своє
І сирвулатка в мене є".
"Та брикай, фраїр, відвали!" -
Відбрила скромно му,
А пан Валєнтій, тим словом підтєнтий
Як сі на ноги зірве, забрав манелі,
Сказав: "Ангеле, не хочеш сі грати, то нє".
Приспів.
Перевод песни
Away from the gvar, the city and the bars,Get for rugatkov is a pub "Under Kratkov".
Shinkar is not a freak, he gives on credit,
Or who will pay, but no.
Music zhukhra cool steers,
The waltzes are so frightening.
Guys dance there on Sunday
And cool girls all come:
Chorus:
Do you want a waltz maiden?
Yes, yes, we are spinning!
I will give my life for the roller,
Don't say that, panel, we don't.
When steam rushes for steam,
Then we are blinded by other eyes.
Furda, foxtrots and tango half-turns,
Bu waltz only amuses me.
Lower a little from the tone, type the style
And walk around.
Aristocracy always gathers,
Funya planes, raises his nose.
Extinguishes Tonka from his Karolkov,
There is Manka Slipka and her cap.
Then two firemen came from the park,
Valenty Tsumay? But where is he?
In a quiet corner at the end of the hall
The ordered vegetable presses to itself
And so chat in her ear:
"What would you like, my angel?
I would give you my life
And I have cheesecake. "
"Kick, dude, dump!" -
Shaved modestly to him,
And Mr. Valenty, in that word, is submissive
As he tore to his feet, he took the maneli,
He said, "Angel, if you don't want to play, you don't."
Chorus.