Текст песни
Наше немое кино, мы говорим сердцами
Как же приятно на тебя просто смотреть часами
Все люди кутаются в плед, но нам с тобой теплее
Не запугать зимой нас и километрами снега
Снежинки падают так тихо, а у нас весна
Не зависимо от времени в душе она всегда
Мы начнем танцевать по середине улицы
Любовь не прячем внутрь, на людях целуемся
Объятия в метро, в кафе флиртуем мило
С тобою мы уверены, любить - это красиво
Узоры на стекле и я рисую пальчиком
Мою любовь шикарную с одним красивым мальчиком
Потом идем до дома, дурачась и смеясь
Не зная совершенно, который уже час
Минуты, как секунды - насладимся каждой
За это время много слов душещипательных скажем
Ляжем под звездным небом и выберем звезду
Назовем ее в честь нас и под ней станцуем
Белый танец навечно в душе нашей останется
А давай дадим клятву, что никогда не расстанемся
Мы будем верить в чудо, встречать рассветы вместе
и напевать друг другу наши любимые песни
Может быть эта станет, как раз такой, лишь нашей
И не только для нас, давай о ней расскажем
Когда мы по-отдельности - скучаем очень сильно
На расстаянье все равно ты делаешь меня счастливой
Соединит мороз пыланье наших сердец
Не надо нам камина, мы так сможем согреться
Наши души - магниты с разной полярностью
Такое притяжение, что я и не нарадуюсь
Ночами напролет буду писать стихи я
О том, как я люблю, а ты - моя стихия
Не огонь, не воздух, наша любовь сильнее
Голова от чувств кружится, как от карусели
И мы такие сладкие, как сахарная вата
Друзья уже давно с тобою нас все сватают
Когда - то буду в белом с букетиком в руках
Свадебный танец напомнит о тех лишь временах
Когда по парку гуляли и молодыми были
Но все же так же сильно друг друга мы любили
Проснется аромат из того времени
Когда были пути наши просто параллельными
Но ближайший перекресток скрестил наши судьбы
И перестали быть чужими твои нежные губы
Глаза наполнил блеск, в душе не стало пусто
Я временами вспоминаю и даже как-то грустно
Наше немое кино, мы говорим сердцами
О титрах и не думаем: любовь навечно с нами.
Перевод песни
Our silent movie, we speak with hearts
How nice it is to just look at you for hours
All people are wrapped in a blanket, but you and I are warmer
Do not intimidate us in winter with kilometers of snow
Snowflakes fall so quietly, and we have spring
Regardless of the time in her soul she is always
We'll start dancing in the middle of the street
We don't hide love inside, we kiss in public
Hugs in the subway, in a cafe we flirt cute
With you we are sure, to love is beautiful
Patterns on glass and I paint with my finger
My love is gorgeous with one handsome boy
Then we go home, fooling around and laughing
Not knowing at all what time it is
Minutes are like seconds - we will enjoy each
During this time, we will say a lot of sentimental words
Let's lie down under the starry sky and pick a star
Let's name it after us and dance under it
White dance will forever remain in our soul
Let's make a vow that we will never part
We will believe in miracles, meet the dawns together
and hum our favorite songs to each other
Maybe this one will become, just like that, only ours
And not only for us, let's talk about it
When we are apart, we miss so much
At a distance, you still make me happy
Frost will unite the glow of our hearts
We don't need a fireplace, so we can keep warm
Our souls are magnets with different polarities
Such an attraction that I am not overjoyed
I will write poetry all night long
About how I love, and you are my element
Not fire, not air, our love is stronger
Feelings are spinning like a carousel
And we're as sweet as cotton candy
Friends have been wooing us for a long time
Someday I will be in white with a bouquet in my hands
Wedding dance will remind you of those times
When they walked in the park and were young
Yet we loved each other just as much
A scent from that time will wake up
When our paths were just parallel
But the nearest crossroads crossed our fates
And your tender lips ceased to be strangers
Glitter filled my eyes, my soul was not empty
From time to time I remember and even somehow sad
Our silent movie, we speak with hearts
We don't even think about credits: love is forever with us.
Смотрите также: