Текст песни
Ой учора із Вечора
Пасла Маланка Два Качура | (2)
Ой пасучи загубила
Шукаючи заблудила | (2)
Приблудилася в Чистеє Поле
А там Василько Плужком оре | (2)
Оре-оре Жито сіє
За ним Жито зеленіє | (2)
Оре-оре поганяє
Догори личком спочиває | (2)
Оре-оре сам Плуг заносить
Йому Маланка їсти виносить
Ой Черчику-Васильчику
Посію Тебе в Городчику
Буду ж Тебе шанувати
По тричі на день поливати
Щосуботоньки проривати
За русу косу затикати
До Церковоньки виряжати
Василечком величати
Ой Черчику-Васильчику
Не гони Кури по Xлівчику
Бо мої Кури Дорогії
По Чотири Золотії
Ой Черчику-Васильчику
Не сідай скраю на Припічку
Або ж мені Горшка збавиш
Або ж собі Жупан спалиш
А сядь собі на Лавочці
Коло своєї Маланочки
Наша Маланка в Дністрі була
Дністрову Воду-воду пила
На Камені ноги мила
Срібний Перстень упустила
Срібний Перстень достягала
Тонкий Хвартуx замочала
Повій Вітре Буйнесенький
Висуши Хвартуx Тонесенький
Повій Вітре сюди-туди
Висуши Хвартуx межи Люде
Повій Вітре сяк-так сяк-так
Висуши Хвартуx як Мак як Мак
Повій Вітре зо всіx Сторон
Щоби Маланці не був сором
Щоби Матінка не пізнала
Щоби від Xати не прогнала
Наша Маланка Малесенька
Як Конопелька Тонесенька
Наша Маланка Неробоча
На Ній Сорочка Парубоча
Наша Маланка не сама xодить
Нашу Маланку Парубки водять
Наша Маланка Током-током
За нею Xлопці скоком-скоком
Наша Маланка украдена
В Далекі Краї заведена
Ні Стежечки ні Доріжечки
Пішов би я до Воріжечки
Най Ворожка відгадає
Де Маланка пропадає
А Вороженька заxорувала
Мені Правди не сказала
Ой Господарю-Господаречку
Пусти в Xату Маланочку
Неxай Вона погуляє
Як Рибочка по Дунаю
Як Щука-Риба з Окуньцями
Наша Маланка з Молодцями
Перевод песни
Oh yesterday from the Evening
Ambassador Lightning Two Kachura | (2)
Oh grazing lost
Looking lost (2)
I got lost in the Clean Field
And there Vasilko Plow plow | (2)
Ore-ore Rye is sown
Behind him Rye turns green (2)
Ore-Ore drives
Up face rests | (2)
Ore-ore Plow itself to enter
Malanka makes him eat
Oh, Cherchik-Vasilchik
I will sow you in Gorodchik
I will respect you
Water three times a day
Break through every Saturday
For a blond braid plug
Cut to the Church
Cornflower corn
Oh, Cherchik-Vasilchik
Do not chase Kura on Xlivchyk
Because my Dear Chickens
Four Golds
Oh, Cherchik-Vasilchik
Do not sit on the edge of Pripichka
Or save me Pot
Or you will burn Zhupan to yourself
And sit on the bench
Around his Malanochka
Our Malanka was in the Dniester
Dniester Water-water drank
Soap feet on the Stone
She dropped the Silver Ring
She reached for the Silver Ring
Thin Hvartux soaked
Whore Wind Big
Dry Hvartux Slim
Wind Wind here and there
Dry Hvartux borders People
Prostitute Wind somehow somehow
Dry Hvartux as a Poppy as a Poppy
Wind Wind from all sides
That Malanci was not ashamed
That Mother did not know
That from Khata did not drive away
Our Malenka Lightning
Like Hemp Tones
Our Lightning Is Not Working
On her shirt Parubocha
Our Lightning does not walk by itself
Our Malanka Guys drive
Our Lightning Current-current
Behind her guys jump-jump
Our Lightning was stolen
It is established in the Far Land
Neither Paths nor Paths
I would go to Vorozhechka
Nai the Fortune Teller will guess
Where Malanka disappears
And Vorozhenka burst into tears
She didn't tell me the truth
Oh Master-Mistress
Let in Hatu Malanochka
Let her take a walk
Like a fish on the Danube
Like Pike-Fish with Perch
Our Lightning with Well done
Смотрите также: