Текст песни Людмила Гурченко, Светлана Крючкова - Песенка о мобильном телефоне

  • Просмотров: 365
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Какой мужик!
Какой букет!
Я этот миг ждала сто лет.
Что ты со мной,
Что ты у ног,
Теперь ты мой,
И вдруг звонок.
Звонок! Звонок!

Ах, твой мобильный,
Твой дебильный телефон.
Ах, что он делает,
Любовь мою губя.
Ах, твой мобильный,
Твой дебильный телефон.
Не бросишь трубку ты,
Так брошу я тебя.

Не зря ждала,
Ты по весне
Забыть дела поклялся мне.
Я вся дрожу,
Я так дерзка,
Но я гляжу,
Ты ждешь звонка.
Звонка! Звонка!

Ах, твой мобильный,
Твой дебильный телефон.
Ах, что он делает,
Любовь мою губя.
Ах, твой мобильный,
Твой дебильный телефон.
Не бросишь трубку ты,
Так брошу я тебя.

Жили-были, не тужили,
Вдруг откуда-то взялась
Эта бешеная трубка,
Эта сотовая связь.

- То звонят из Центробанка.
- Этот банк какого ранга?
- То звонят ему со склада.
- Это тоже очень надо.
- То разборка, то реклама.
- Ну, звонят, ну, что за драма?

- Мы, может быть, вдвоем впервые,
- А мне по вкусу деловые.
- А то вообще звонила баба.
- В момент объятия? Не слабо.
- Звонил какой-то вор солидный.
- Так станешь попросту фригидной.

Жили-были, не тужили,
Вдруг откуда-то взялась
Эта бешеная трубка,
Эта сотовая связь.

Ах, твой мобильный,
Твой дебильный телефон.
Ах, что он делает,
Любовь мою губя.
Ах, твой мобильный,
Твой дебильный телефон.
Не бросишь трубку ты,
Так брошу я тебя.

Перевод песни

What a man!
What a bouquet!
I waited this moment for a hundred years.
What are you with me,
That you are at your feet,
Now you are mine,
And suddenly a call.
Call! Call!

Ah, your mobile,
That's your debility phone.
Ah, what he does,
My love is ruining.
Ah, your mobile,
That's your debility phone.
Do not drop the phone,
So I'll leave you.

Not for nothing waited,
You are in the spring
I swore to forget my deeds.
I'm trembling all over,
I'm so bold,
But I look,
You're waiting for the call.
Call! Call!

Ah, your mobile,
That's your debility phone.
Ah, what he does,
My love is ruining.
Ah, your mobile,
That's your debility phone.
Do not drop the phone,
So I'll leave you.

Once upon a time, they did not grieve,
Suddenly I got somewhere
This mad tube,
This cellular connection.

- Then they call from the Central Bank.
"This bank of what rank?"
"They're calling him from the warehouse."
- This is also very necessary.
- That disassembly, then advertising.
- Well, they call, well, what kind of drama?

- We, maybe, together for the first time,
- And I like the business.
- And then the woman called.
- At the time of embrace? Not weak.
- Some great thief called.
- So you'll become simply frigid.

Once upon a time, they did not grieve,
Suddenly I got somewhere
This mad tube,
This cellular connection.

Ah, your mobile,
That's your debility phone.
Ah, what he does,
My love is ruining.
Ah, your mobile,
That's your debility phone.
Do not drop the phone,
So I'll leave you.

Все тексты Людмила Гурченко, Светлана Крючкова >>>