Текст песни Людмила Кункель - 04. В трубке гудки
- Исполнитель: Людмила Кункель
- Название песни: 04. В трубке гудки
- Дата добавления: 16.07.2018 | 08:15:04
- Просмотров: 409
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
В трубке гудки (сл. Павел Петрунин)И снова я в трубке слышу гудки,
Смотрю я сквозь время, мерещешься ты.
В триннадцатый раз кручу диск телефона
Намёка нет на ответ, нет даже дозвона..
Остался один на Земле без тебя!
Без тебя опустела квартира моя!
И только заполнен гудками телефон,
Ну где же твой голос, где же дозвон?
Припев:
В отчаянии бьюсь я об комод головой,
Две недели уже не нахожу я покой.
Ты сгинула в вечность, из живых ты ушла
Сказала: "Привет!".. и трубка умолкла...навек!
А ночью звонила твоя мне сестра,
Рыдая сказала, от всех ты ушла.
Разбилась в машине на переднем сидении,
Водила не справился с её управлением;
И врезался в щит, что рекламой пестрел.
Поверить я в это никак не хотел.
И та часть машины, где сидела ты, смялась;
Ты крикнула:"Мама!" и с жизнью рассталась.
А после, спасатели на помощь пришли,
Красивый твой облик собрать не смогли.
Водила тот выжил, он сильно был пьян.
На могиле твоей трепещет бурьян.
Прошло много лет, мне тебя не забыть,
Твои фото в альбоме, ты продолжаешь в них жить!
И только мой телефон помнит нежный твой голос,
Но для меня лишь гудки в нём снова и снова..
Припев:
В отчаянии бьюсь я об комод головой,
Две недели уже не нахожу я покой.
Ты сгинула в вечность, из живых ты ушла
Сказала: "Привет!".. и трубка умолкла...навек!
И снова я в трубке слышу гудки,
Смотрю я сквозь время, мерещешься ты.
В триннадцатый раз кручу диск телефона
Намёка нет на ответ, нет даже дозвона..
Остался один на Земле без тебя!
Без тебя опустела квартира моя!
И только заполнен гудками телефон,
Ну где же твой голос, где же дозвон?
Прошло много лет, мне тебя не забыть,
Твои фото в альбоме, ты продолжаешь в них жить!
И только мой телефон помнит нежный твой голос,
Но для меня лишь гудки в нём снова и снова..
Перевод песни
In the tube, the whistles (in the words of Pavel Petrunin)And again I hear a ringing in the receiver,
I look through time, you are merry.
For the thirteenth time I twist the phone's dial
There is no hint to answer, there is not even dial up ..
There is only one left on Earth without you!
Without you my apartment is empty!
And just filled with buzzing phone,
Well, where is your voice, where is dialing?
Chorus:
In despair, I'm fighting about the chest of drawers,
For two weeks now I do not find peace.
You disappeared into eternity, you left alive
She said: "Hello!" .. and the pipe has stopped ... forever!
And at night your sister called me,
Sobbing said, you all left.
Crashed in the car in the front seat,
I did not manage to manage it;
And crashed into the shield, that advertising dazzled.
I did not want to believe it.
And that part of the car where you were sitting crumpled;
You cried: "Mom!" and parted with life.
And after, rescuers came to help,
You could not collect your beautiful look.
She was alive, he was very drunk.
On your grave the weeds are trembling.
Many years have passed, I can not forget you,
Your photos in the album, you continue to live in them!
And only my phone remembers your gentle voice,
But for me, only beeps in it again and again ..
Chorus:
In despair, I'm fighting about the chest of drawers,
For two weeks now I do not find peace.
You disappeared into eternity, you left alive
She said: "Hello!" .. and the pipe has stopped ... forever!
And again I hear a ringing in the receiver,
I look through time, you are merry.
For the thirteenth time I twist the phone's dial
There is no hint to answer, there is not even dial up ..
There is only one left on Earth without you!
Without you my apartment is empty!
And just filled with buzzing phone,
Well, where is your voice, where is dialing?
Many years have passed, I can not forget you,
Your photos in the album, you continue to live in them!
And only my phone remembers your gentle voice,
But for me, only beeps in it again and again ..