Текст песни Людмила Целиковская - Песенка о двух портфелях
- Исполнитель: Людмила Целиковская
- Название песни: Песенка о двух портфелях
- Дата добавления: 25.04.2020 | 06:10:03
- Просмотров: 221
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Этой песенкой хотели мыОбъяснить вам напрямик,
Почему с двумя портфелями
Шел из школы ученик.
Может он такой старательный,
Носит книжек целый воз.
Может просто невнимательный,
И чужой портфель унес.
Может, бедный, он таскается
С ними только потому,
Что родители стараются
Дать три завтрака ему.
Понапрасну вы пытаетесь
В чем тут дело угадать.
Ни за что не догадаетесь,
Если вам не подсказать.
Ни за что не догадаетесь,
Если вам не подсказать.
А причина, как нам помнится,
Очень веская была:
С золотой косою школьница
Без портфеля рядом шла.
Он размахивал портфелями,
Было радостно ему.
Этой песенкой хотели мы
Объяснить вам, почему.
Объяснить вам, почему.
Объяснить вам, почему.
Перевод песни
We wanted this songExplain to you directly
Why with two portfolios
A student came from school.
Maybe he’s so diligent
Carries books a cart.
Maybe just inattentive,
And someone else’s portfolio carried away.
Maybe poor, he's lurking
With them only because
What parents try
Give him three breakfasts.
In vain are you trying
What is the matter of guessing.
You won’t guess
If you do not prompt.
You won’t guess
If you do not prompt.
And the reason, as we recall,
Very weighty was:
Schoolgirl with a golden scythe
Walked without a briefcase.
He brandished his briefcases
It was joyful to him.
We wanted this song
Explain to you why.
Explain to you why.
Explain to you why.