Текст песни
Пистолет
(Слова и музыка: Кузенков Александр)
Вот, каб имел я пистолет-
Не для войны, не для защиты,
Не за обиду дать ответ,
Не чтобы размножать убитых,
Я б доставал его на свет.
Я подходил бы только к тем,
Которых взгляд уныл и мутен.
И мой с оружием тандем
Призвал бы, кроме жалкой жути,
В них мысль священнейшую всем:
" Родных счастливей сделал ль я?
Платил ль за то, что мне дарили?
Где я. и где мечта моя?"
Поняв, что жизнь всю жизнь губили,
Узнали б: колея не та.
Перевод песни
Pistol
(Words and music: Alexander Kuzenkov)
Now, if I had a gun,
Not for war, not for defense,
Do not give an answer for offense,
Not to breed the dead,
I would take it out into the light.
I would approach only those,
Which glance is sad and dull.
And mine with a tandem weapon
I would have called, except for a miserable horror,
In them the idea is sacred to all:
"Native happy did I do?
Did he pay for what they gave me?
Where I am. and where is my dream? "
Realizing that life ruined your whole life,
We learned: the track is not the same.
Смотрите также: