Текст песни Лютый Север - Заволочье
- Исполнитель: Лютый Север
- Название песни: Заволочье
- Дата добавления: 22.01.2026 | 01:02:52
- Просмотров: 2
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Нам предками дан этот крайСвободным от рабских оков
Но нынче сжимаем мы сталь
Cпасая свой дом от врагов
За пепел сожжёных полей
Что хлеб отнимал у двинян
За плач наших жён и детей
За кровь беззащитных крестьян
Пусть будет свободно моё Заволочье!
Пусть будет свободна Двинская Земля!
Мы будем сражаться, поставив здесь точку!
Без нашей свободы нам жизнь не нужна!
Всё ближе московская рать
Скуластых татар в ней ряды
На Шиленьге будем стоять
И ляжем коль надо костьми
Всё выше и крепче в руках
Знамя держи над собой!
Мы все позабыли про страх
Вступая в неистовый бой
Пусть будет свободно моё Заволочье!
Пусть будет свободна Двинская Земля!
Мы будем сражаться, поставив здесь точку!
Без нашей свободы нам жизнь не нужна!
Никто здесь так не лютовал
Как князь-собиратель земель
Сюда не добрался Мамай
И Батый не смог завладеть
Простором вдоль северных рек
Что память о прошлом хранят
Как в битве здесь пал человек
Как воля сгорала до тла
Пусть будет свободно моё Заволочье!
Пусть будет свободна Двинская Земля!
Мы будем сражаться, поставив здесь точку!
Без нашей свободы нам жизнь не нужна!
Перевод песни
This land was given to us by our ancestors,Free from the shackles of slavery,
But now we clench steel in our hands,
Saving our home from our enemies.
For the ashes of burned fields,
That stole bread from the people of Dvina,
For the cries of our wives and children,
For the blood of defenseless peasants,
May my Zavolochye be free!
May the Dvina Land be free!
We will fight, putting an end to this here!
Without our freedom, life is not worth living!
The Muscovite army is drawing closer,
With rows of broad-faced Tatars among them,
We will stand on the Shilenga River,
And we will lay down our lives if necessary.
Hold the banner higher and firmer in your hands!
We have all forgotten fear,
Entering into this furious battle!
May my Zavolochye be free!
May the Dvina Land be free!
We will fight, putting an end to this here!
Without our freedom, life is not worth living!
No one here has ever raged so fiercely
As the prince-gatherer of lands,
Mamai did not reach here,
And Batu Khan could not conquer it.
The vastness along the northern rivers,
Which preserve the memory of the past,
How a man fell in battle here,
How freedom burned to ashes.
May my Zavolochye be free!
May the Dvina Land be free!
We will fight, putting an end to this here!
Without our freedom, life is not worth living!