Текст песни
А помнишь ту минуту, милый, когда ты меня убил
Одним лишь злобным своим взглядом мое сердце разломил
Молчал, кричал, кидался жутко
Ненавистно так любил
Заверял, что так и надо, заверял, что не давил
И так больно по кусочкам неожиданно разбил
Малыш, сама тут разбирайся, я не при чем, тебя хранил
Такой хороший, умный мальчик, меня жизни научил
Никому не доверять и жизнь в тревогу превратил
Темными ночами холодно
Тебе в надежде что интересна хоть чуть чуть
Я написала "как дела?"
И пожалела опять мой замкнутый круг
Ты так и не понял, тогда я не шутила
Что уйду, но очень слабая пока
Все говорят, ты этого не заслужила
А я молчу колючками у моего виска
Вечерний летний ветерок
Повеял в моей комнате
Я помню как ты одинок
Кто спасал от омута
Давал тебе тепло годами
Берег тебя от колючек тех
Ты так любил мою тетрадь по началу
Пока не узнал, что я глупее всех
Не смогу поспорить, лишнего не знаю
Не перечу снова, ты же старше, зайка
Якобы глупее, потому что младше
Твоё мнение громче моего в пении фальши
Помолчала снова, в двадцатом пожалею
Много тебе дала но взамен лишь слёзы грею
У тебя привычка, думаешь, я сахар
Научил меня быть жесткой, научил тебе быть равной
Темными ночами холодно
Тебе в надежде что интересна хоть чуть чуть
Я написала "как дела?"
И пожалела опять мой замкнутый круг
Ты так и не понял, тогда я не шутила
Что уйду, но очень слабая пока
Все говорят, ты этого не заслужила
А я молчу колючками у моего виска
Темными ночами холодно
Тебе в надежде что интересна хоть чуть чуть
Я написала "как дела?"
И пожалела опять мой замкнутый круг
Ты так и не понял, тогда я не шутила
Что уйду, но очень слабая пока
Все говорят, ты этого не заслужила
А я молчу колючками у моего виска
Перевод песни
Do you remember that moment, my dear, when you killed me
With just one evil look of yours you broke my heart
Silent, screaming, lashing out terribly
Loved so hatefully
Assured that it was necessary, assured that he did not press
And so painfully, unexpectedly, you broke it into pieces
Baby, figure it out yourself, I have nothing to do with it, I was protecting you
Such a good, smart boy, taught me life
To trust no one and turned life into anxiety
Dark nights are cold
In the hope that I am at least a little interesting to you
I wrote "how are you?"
And regretted my vicious circle again
You never understood, I wasn't joking then
That I'd leave, but I'm still very weak
Everyone says you don't deserve it
And I'm silent like thorns at my temple
Evening summer breeze
Blew in my room
I remember how lonely you are
Who saved you from the whirlpool
Gave you warmth for years
Protected you from those thorns
You loved my notebook so much at first
Until you found out that I'm the stupidest of all
I can't argue, I don't know too much
I won't contradict again, you're older, honey
Supposedly stupider, because I'm younger
Your opinion is louder than mine in singing falsehood
I kept silent again, in my twentieth year I'll regret it
I gave you a lot, but in return I only warm your tears
You have a habit, you think I'm sugar
I taught me to be tough, taught you to be equal
Dark nights are cold
You in the hope that I am at least a little interesting
I wrote "how are you?"
And again I felt sorry for my vicious circle
You never understood, then I was not joking
That I would leave, but I am very weak for now
Everyone says, you do not deserve it
And I am silent like thorns at my temple
Dark nights are cold
You in the hope that I am at least a little interesting
I wrote "how are you?"
And again I felt sorry for my vicious circle
You never understood, then I was not joking
That I would leave, but I am very weak for now
Everyone says, you do not deserve it
And I am silent like thorns at my temple
Смотрите также: