Текст песни
Иди и уноси мою любовь
Она твоя
Вся, что поместится в твоих ладонях
Уходи и вспоминай хоть иногда
Мои глаза
Глаза проводника
Туда, где водятся драконы
Всё, что мне когда-то приходилось отпускать
Покрыто бороздами
Разодрано моими когтями
Боль своим укусом обращает время вспять
Случайное слово злое
Обрастает стальной чешуёй
И пускай ты не вернёшься туда
Куда не ходят пешком
Моя любовь в огне не сгорит
И в прорубях не утонет
С тобой тепло моих долин, где водятся драконы
А значит, у тебя
Всё будет хорошо
Иди и уноси мою любовь
Она твоя
Вся, что поместится в твоих ладонях
Уходи и вспоминай хоть иногда
Мои глаза
Глаза проводника
Туда, где водятся драконы
Там, где каждой тайной двери скрип был тебе давно знаком
Где груды колец жемчужных
Но ведь тебе это было не нужно
Там, где в глубине горы
Тоскует нежность под замком
В холодных подвалах сырость
А ты, похоже, взял и не вырос
И пускай ты расшвырял все ключи
И навсегда сбросил этот груз
Моя любовь в огне не сгорит
И в прорубях не утонет
Ты сам не знал, но потерял тот мир, где водятся драконы
Мне всегда было сложно отпускать
Но ради тебя – научусь
Иди и уноси мою любовь
Она твоя
Вся, что поместится в твоих ладонях
Уходи и вспоминай хоть иногда
Мои глаза
Глаза проводника
Туда, где водятся драконы
И может быть, однажды ты вдруг встанешь у ворот и закричишь
Что передумал, пожалел и вновь хочешь назад
Но слишком цепкий бездраконьих дней водоворот
Сотрёт из памяти твоей прочь тёплый мой янтарный взгляд
Не зря ведь говорят, что не прощает ничего тот мир
Хоть променяй полцарства, попроси хоть сотню тысяч раз
Я с тихой болью прячу в потайной карман ключи
Драконы помнят всю боль, что им когда-то
По глупости ты причинил
Она летит в рикошет
И я шепчу тебе вслед
Иди и уноси мою любовь
Ведь я сильней
Тебе остались только замки из цветного картона
Уходи, чтобы наврать самому себе
Закрыта дверь туда, где свет
Туда, где водятся драконы
М-м-м
Туда, где водятся драконы
И всё хорошо, только вот отказало крыло
И я лечу вниз
Прыгай на раз, два, три
Только ты ничего не говори
Перевод песни
Come and take away my love
She's yours
Anything that fits in your palms
Go away and remember at least sometimes
My eyes
Guide's eyes
Where there are dragons
Everything I ever had to let go
Covered with furrows
Torn by my claws
Pain turns back time with its bite
Random word evil
Overgrown with steel scales
And may you not return there
Where people don't go on foot
My love won't burn in fire
And he won’t drown in the ice holes
With you is the warmth of my valleys where dragons live
Which means you have
Everything will be fine
Come and take away my love
She's yours
Anything that fits in your palms
Go away and remember at least sometimes
My eyes
Guide's eyes
Where there are dragons
Where the creaking of every secret door has long been familiar to you
Where are the piles of pearl rings
But you didn't need it
Where in the depths of the mountain
Tenderness yearns under lock and key
There is dampness in cold basements
And you, it seems, just didn’t grow up
And let you throw away all the keys
And I dropped this burden forever
My love won't burn in fire
And he won’t drown in the ice holes
You didn't know it yourself, but you lost the world where there are dragons
I've always had a hard time letting go
But for your sake, I’ll learn
Come and take away my love
She's yours
Anything that fits in your palms
Go away and remember at least sometimes
My eyes
Guide's eyes
Where there are dragons
And maybe one day you'll suddenly stand at the gate and scream
That you changed your mind, regretted it and want to go back again
But the whirlpool of dragonless days is too tenacious
My warm amber gaze will be erased from your memory
It’s not for nothing that they say that the world doesn’t forgive anything
At least exchange half your kingdom, ask at least a hundred thousand times
With quiet pain I hide my keys in a secret pocket
Dragons remember all the pain they once had
You foolishly caused
She flies into a ricochet
And I whisper after you
Come and take away my love
Cause I'm stronger
All you have left are castles made of colored cardboard
Go away to lie to yourself
The door to where the light is closed
Where there are dragons
Mmm-mm
Where there are dragons
And everything is fine, but the wing has failed
And I'm flying down
Jump one, two, three
Just don't say anything
Смотрите также: