Текст песни
Буча - місто моє рідне
Під небом блакитним в зеленім намисті,
Стоїть моя Буча в чудовій красі,
Квітує, співає, живе моє місто,
В оточенні вічних величних лісів.
Ти з Києвом стольним - найближчі сусіди,
У будні і свято з ним поруч ідеш,
Вражають красою твої краєвиди,
Новими будівлями швидко ростеш.
Буча, Буча - місто моє рідне,
Мій чарівний краю, радість і життя,
Небо над тобою чисте і блакитне,
Що за обрій кличуть в світле майбуття.
Минуло тобі вже сто років од віку,
Але моє місто завжди молоде,
Бо має в майбутнє дорогу велику,
І стрімко до нього із вірою йде.
Тобою пишаються наші бучанці,
Кують добру славу у мирнім труді,
І місту моєму любов і пошану,
Дарують у пісні серця молоді.
Буча, Буча - місто моє рідне,
Мій чарівний краю, радість і життя,
Небо над тобою чисте і блакитне,
Що за обрій кличуть в світле майбуття.
Перевод песни
Buca is my native city
Under the blue sky in green beads,
My Bucha stands in remarkable beauty,
Flourishes, singing, lives my city,
Surrounded by eternal majestic forests.
You are with Kiev so close - the closest neighbors,
On a weekday and a holiday with him near you go
Impress your landscapes with beauty
New buildings are growing fast.
Bucha, Bucha - my native city,
My charming land, joy and life
The sky above you is pure and blue.
What a horse is called in the light of the future.
It's been a hundred years since your age
But my city is always young,
For there is a great way in the future,
And quickly he goes to faith.
You are proud of our buccaneers,
They are praising good work in peace,
And to my city is love and respect,
Give young people a song in the heart.
Bucha, Bucha - my native city,
My charming land, joy and life
The sky above you is pure and blue.
What a horse is called in the light of the future.