Текст песни
Нету слова на востоке популярней,
Чем как будто легкий выдох- тамаша
Мы уверены, что скоро час настанет
с нами ваша запоет, запоет душа..
Припев:
Тамаша,тамаша, тамаша
Легкое как будто выдох- тамаша
Тамаша, тамаша, тамаша, тамаша...
Звуками наполнятся степные дали..
Тамаша, тамаша, тамаша
С нами ваша запоет, запоет душа..
Много есть оттенков в сложном переводе
Но мы скажем против правды не греша
Главное значение есть в народе
"все прекрасно" вот что значит, значит тамаша...
Припев..
В нем и шепот ветра и степные дали
В нем цветенье трав и сердца быстрый стук
Там где тамаша, там места нет печали
Песни, свет вокруг, домбры летящий звук...
Припев
Перевод песни
There is no word in the east more popular,
Than as if easy exhalation - tamasha
We are sure that the time will come soon
your soul will sing with us, your soul will sing ..
Chorus:
Tamasha, Tamasha, Tamasha
Easy as if exhaling - tamasha
Tamasha, Tamasha, Tamasha, Tamasha ...
Sounds will fill the steppe distances ..
Tamasha, Tamasha, Tamasha
Your soul will sing with us, your soul will sing ..
There are many shades in a difficult translation
But we will speak against the truth without sinning
The main value is among the people
"everything is fine," that’s what it means, tamasha means ...
Chorus..
In it, and the whisper of the wind and the steppe
It blooms herbs and hearts quick beat
Where there is tamasha, there is no place for sadness
Songs, the light around, dombra flying sound ...
Chorus
Смотрите также: