Текст песни
В тот самый миг, когда своим неюным телом
Я вынужден перед тобой предстать
Чтобы порыв любви закончить делом
Я чувствую, что начал уставать
Перед тобою раздеваться, часто
Дарить цветы и в губы целоваться
Ловить в оттенках Ваше настроенье
Грустить в очередном исчезновеньи
Вы можете мне просто объяснить
Зачем еще мне надо с Вами жить?
Возможно, Вы настырны, Вы упрямы
И не хотете замечать той самой ямы
Куда попали мы, поддавшись страсти. но...
Вы незаметно вторите одно
И тоже плюшевое слово: "Любовь"!
Ее уж нет! И что ж такого?
Вы, как упрямый носорог,
Который растоптал цветов поляну!
Он бесится, орет! Но, он - упрямый!
2014
Перевод песни
At that very moment when with her naughty body
I have to face you
To end the impulse of love
I feel like I'm getting tired
Before you undress, often
Give flowers and kiss on the lips
Catch your mood in shades
Sad in another disappearance
Can you just explain to me
Why else do I need to live with you?
Perhaps you are stubborn, you are stubborn
And do not want to notice the very pit
Where did we go, succumbing to passion. but...
You imperceptibly repeat one
And also a plush word: "Love"!
She really isn’t! And so what?
You, like a stubborn rhino,
Which trampled flowers glade!
He is furious, yelling! But, he is stubborn!
2014