Текст песни
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне
Он один,она одна,они не вместе
Пустой вокзал,пустой уже который месяц
Черные стрелки на часах давно уже застыли
В ее глазах в те дни под слоем грязи и пыли
Чувства не остыли,любовь это искусство
Щелкнуло и отпустило,это искусственно
Щелкнуло не отпускает,вот это правда
Прочно,а не домик из колоды карт
Она писала все в порядке,он ей врал тоже
Бардак снаружи,бардак внутри под кожей
Бессонные ночи с горячим стаканом
Трудно между прочим без рычага стоп крана
Вроде время пролетело,вроде стало легче
Но не в этот раз и не в этот вечер
Разлука,так надо,они знали заранее
Не отпускает,вот это не предугадали
Вот это не предугадали
Не отпускает,не отпускает
Вот это не предугадали
Припев:
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Кому-то море,песок,пальмы и закаты
Заказы билетов,рейсы туда-обратно
А им секунды быть рядом,ни финиша ,ни старта
Дороже чем местонахождение на карте
Замкнуло так,что мастера не в силах исправить
Дефекты деталей,сердце трясина,что-то вонзило
И в этот раз амур не мазила,стрелы прошли насквозь
Красава,красиво
Думали как обычно забудется и сгинет
Чувства птицей в небо,образы в могилу
Что все пройдет мигом,как проходило раньше
Вроде бы так с виду,но душа плачет
Тут как не крути,но сердце победило
Он возвращался как раньше,к своей любимой единственной
Навсегда объединяя пути воедино
Любовь не предсказуема,любовь поединок
Припев:
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Не забыть,не избавиться
Тик-так,время тянется
Сильнее любых причин
В огне любви горим
Перевод песни
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We are burning in the fire of love
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
On fire
He is alone, she is alone, they are not together
Empty train station, empty for months
Black hands on the clock have long been frozen
In her eyes in those days under a layer of dirt and dust
Feelings are warm, love is art
Clicked and released, it's artificial
Clicked doesn't let go, that's the truth
Strong, not a house from a deck of cards
She wrote all right, he lied to her too
A mess outside, a mess inside under the skin
Sleepless nights with a hot glass
Difficult by the way without a tap stop lever
It seems like time has flown by, it seems to have become easier
But not this time and not this evening
Separation, so it must, they knew in advance
Doesn't let go, that's not foreseen
This was not foreseen
Doesn't let go, doesn't let go
This was not foreseen
Chorus:
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We are burning in the fire of love
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We burn in the fire of love
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We are burning in the fire of love
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We are burning in the fire of love
Someone sea, sand, palm trees and sunsets
Ticket orders, round-trip flights
And they have seconds to be near, no finish, no start
More expensive than the location on the map
Shorted so that the master is unable to fix
Defects in parts, heart is quagmire, something stuck
And this time Cupid did not rub, the arrows went right through
Krasava, beautiful
We thought it would be forgotten and perish as usual
Feelings as a bird in the sky, images in the grave
That everything will pass instantly, as it did before
It seems to be so in appearance, but the soul is crying
Whatever you may say, but the heart won
He returned as before, to his beloved one
Forever joining the paths together
Love is not predictable, love is a duel
Chorus:
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We burn in the fire of love
Don't forget, don't get rid
Tick tock, time goes by
Stronger than any reason
We are burning in the fire of love