Текст песни
Только быть первым всегда, это Майями судьба.
И пусть проходят года, Киев, Одесса, Москва,
Пацаны рядом всегда, даже вдруг если беда.
В жизни моей лишь борьба, победа найдёт меня,
Всех призываю я, пусть здесь моя семья
Верю я смело в успех, ведь побеждает в игре,
Воин в душе и простой пацан-поплоше
Забывайте о подвалах, вас ждут в борцовских залах.
Те кто не верит в себя, это для вас слова.
Слабым ведь быть нельзя, круг опускать никогда.
Только на пьедестале узнаешь цену медали,
Когда добиваешься цели и никому ты не верил
Гордо ты смотришь назад, то что прошел тому рад,
Знаешь прекрасно, что сам искусство дзюдо ты познал.
Когда побеждаешь себя этому учит борьба.
В жизни всегда суета, главное цель и мечта,
Одесса, Москва и Киев, бойцовский дух на века.
По жизни всегда другие открытые глаза
"Tiger Club" из Одессы, "Самбо-70" из Москвы,
Авторы этой пьесы - борцы.
Минимум слабости, максимум силы,
Модными быть, можно быть и спортсменом.
Феноменальными идеями полные головы,
Смолоду знают заветы: "Не предай, не забудь и не лги",
"Помни добро, что делают другие"
Ты выше зла и вне войны не используй где не надо, если надо не свои,
Ты сердцем брат, значит хватит сил,
Пока ты любишь - ты победил, ты выше зла
И выше мы, мы дети борьбы, мы не одни.
Мы на верху, мы в топе слышишь, пока мы дышим, двигаемся, слышим,
Сердце бьётся в унисон, дзюдо на татами
Запомни имена, тех кого уважаем,
Чьи победы на татами дарят славу державе.
Золото на груди, что зажигает огонь во взглядах
Молодых пацанов, что о победе мечтают,
Посмотрите вокруг, вокруг злой недуг,
Молодые пацаны не ищут себе подруг,
Ошиваются в подъездах и долбят наркоту,
Умирая молодыми, губят себе судьбу.
Неужели оно тебе надо и надо ли это детям твоим,
Убегая в никуда пожирать этот дым.
Брат, мы за спорт, знаешь у нас совести хватит.
И не надо говорить, что нам за это платят.
Мы говорим о себе не навязывая идеологий.
Верится просто что многим наплевать на наши строки.
Мы поднимаем флаг Одесса-Москва и верим
В "Tiger Club" и "Самбо-70" открыты двери.
Одесса, Москва и Киев, бойцовский дух на века.
По жизни всегда другие открытые глаза
"Tiger Club" из Одессы, "Самбо-70" из Москвы,
Авторы этой пьесы - борцы.
Одесса, Москва и Киев, бойцовский дух на века.
По жизни всегда другие открытые глаза
"Tiger Club" из Одессы, "Самбо-70" из Москвы,
Авторы этой пьесы - борцы.
Перевод песни
Only to be the first always, this is Miami's destiny.
And let the years pass, Kiev, Odessa, Moscow,
Guys are always there, even if there is a problem.
In my life there is only a struggle, victory will find me
I call on everyone, may my family be here
I boldly believe in success, because it wins the game,
A warrior at heart and a simple little kid
Forget about the basements, they are waiting for you in the wrestling halls.
Those who do not believe in themselves, these are words for you.
After all, one cannot be weak, never lower the circle.
Only on the pedestal do you know the price of a medal,
When you achieve your goal and you didn't trust anyone
Proudly you look back, what passed is glad,
You know perfectly well that you have learned the art of judo itself.
When you conquer yourself, struggle teaches this.
There is always vanity in life, the main goal and dream,
Odessa, Moscow and Kiev, fighting spirit for centuries.
There are always other open eyes in life
"Tiger Club" from Odessa, "Sambo-70" from Moscow,
The authors of this play are wrestlers.
Minimum weakness, maximum strength,
You can be fashionable, you can be an athlete.
Heads full of phenomenal ideas
From a young age they know the covenants: "Do not betray, do not forget and do not lie",
"Remember the good that others do"
You are above evil and outside of war do not use where you do not need, if you need not yours,
You are a brother with your heart, so you have enough strength
As long as you love - you won, you are above evil
And above we are, we are children of struggle, we are not alone.
We are at the top, we are at the top you hear, while we breathe, move, hear,
Heart beats in unison, judo on tatami
Remember the names of those we respect
Whose victories on the tatami give glory to the country.
Gold on my chest that ignites fire in the eyes
Young boys who dream of victory
Look around, around an evil affliction,
Young boys don't look for girlfriends
They hang around in the doorways and hammer in drugs
Dying young, they ruin their fate.
Do you really need it and do your children need it,
Running away to devour this smoke.
Brother, we are for sports, you know we have enough conscience.
And you don’t have to say that we are being paid for it.
We talk about ourselves without imposing ideologies.
It is simply believed that many do not care about our lines.
We raise the Odessa-Moscow flag and believe
Doors are open in "Tiger Club" and "Sambo-70".
Odessa, Moscow and Kiev, fighting spirit for centuries.
There are always other open eyes in life
"Tiger Club" from Odessa, "Sambo-70" from Moscow,
The authors of this play are wrestlers.
Odessa, Moscow and Kiev, fighting spirit for centuries.
There are always other open eyes in life
"Tiger Club" from Odessa, "Sambo-70" from Moscow,
The authors of this play are wrestlers.