Текст песни М.Ю.Лермонтов - Смерть поэта
- Исполнитель: М.Ю.Лермонтов
- Название песни: Смерть поэта
- Дата добавления: 03.12.2020 | 04:00:12
- Просмотров: 173
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Погиб Поэт!- невольник чести -Пал, оклеветанный молвой,
С свинцом в груди и жаждой мести, Поникнув гордой головой!..
Не вынесла душа Поэта
Позора мелочных обид,
Восстал он против мнений света
Один, как прежде... и убит!
Убит!.. к чему теперь рыданья,
Пустых похвал ненужный хор
И жалкий лепет оправданья?
Судьбы свершился приговор!
Не вы ль сперва так злобно гнали
Его свободный, смелый дар
И для потехи раздували
Чуть затаившийся пожар?
Что ж? веселитесь... он мучений
Последних вынести не мог:
Угас, как светоч, дивный гений,
Увял торжественный венок.
Его убийца хладнокровно
Навел удар... спасенья нет:
Пустое сердце бьется ровно,
В руке не дрогнул пистолет.
И что за диво?... издалека,
Подобный сотням беглецов,
На ловлю счастья и чинов
Заброшен к нам по воле рока;
Смеясь, он дерзко презирал
Земли чужой язык и нравы;
Не мог щадить он нашей славы;
Не мог понять в сей миг кровавый,
На что он руку поднимал!..
Но есть и божий суд, наперсники разврата!
Есть грозный суд: он ждет;
Он не доступен звону злата,
И мысли, и дела он знает наперед.
Тогда напрасно вы прибегнете к
злословью:
Оно вам не поможет вновь,
И вы не смоете всей вашей черной кровью
Поэта праведную кровь!
----------------------------------------------------------------
Урыли честного жигана
И форшманули пацана,
Маслина в пузо из нагана,
Макитра набок - и хана!
Не вынесла душа напряга,
Гналых базаров и понтов.
Конкретно кипишнул бродяга,
Попёр, как трактор... и готов!
Готов!.. не войте по баракам,
Нишкните и заткните пасть;
Теперь хоть боком встань, хоть раком, -
Легла ему дурная масть!
Не вы ли, гниды, беса гнали,
И по приколу, на дурняк
Всей вашей шоблою толкали
На уркагана порожняк?
Куражьтесь, лыбьтесь, как параша, -
Не снёс наездов честный вор!
Пропал козырный парень Саша,
Усох босяк, как мухомор!
Мокрушник не забздел, короста,
Как это свойственно лохам:
Он был по жизни отморозком
И зря волыной не махал.
А хуль ему?.. дешёвый фраер,
Залётный, как его кенты,
Он лихо колотил понты,
Лукал за фартом в нашем крае.
Он парафинил всё подряд,
Хлебалом щёлкая поганым;
Грозился посшибать рога нам,
Не догонял тупым калганом,
Куда он ветки тянет, гад!
Но есть ещё, козлы, правилка воровская,
За всё, как с гадов, спросят с вас.
Там башли и отмазы не канают,
Там вашу вшивость выкупят на раз!
Вы не отмашетесь ни боталом, ни пушкой;
Воры порвут вас по кускам,
И вы своей поганой красной юшкой
Ответите за Саню-босяка!
Перевод песни
The poet is dead! - slave of honor -Fallen, slandered by rumor,
With lead in my chest and a thirst for revenge, Dropping his proud head! ..
The Poet's soul could not bear
Shame of petty grievances
He rebelled against the opinions of the world
Alone as before ... and killed!
Killed! .. why sob now,
Empty praises unnecessary chorus
And the pitiful babble of excuses?
The fate has come true!
Didn't you at first so viciously persecute
His free, bold gift
And fanned for fun
A slightly lurking fire?
Well? have fun ... he's tormenting
The latter could not bear:
The wondrous genius faded like a beacon,
The solemn wreath has withered.
His killer in cold blood
He brought a blow ... there is no salvation:
An empty heart beats evenly
The pistol did not flinch in his hand.
And what a miracle? ... from afar,
Like hundreds of fugitives
To catch happiness and ranks
Thrown to us by the will of fate;
Laughing, he defiantly despised
Lands alien language and customs;
He could not spare our glory;
I could not understand at this bloody moment,
To which he raised his hand! ..
But there is also God's judgment, confidants of debauchery!
There is a formidable judgment: it waits;
He is not available to the ringing of gold,
He knows both thoughts and deeds in advance.
Then in vain you will resort to
backbiting:
It won't help you again
And you won't wash away with all your black blood
Righteous blood poet!
-------------------------------------------------- --------------
Dug an honest Zhigan
And forshmanuli the kid,
Olive in the belly from a revolver,
Makitra on one side - and khana!
The soul could not bear the tension
Driven bazaars and show-offs.
Specifically, a tramp boiled,
Poper like a tractor ... and ready!
Ready! .. do not go into the barracks,
Stick and shut your mouth;
Now, at least stand sideways, at least with cancer, -
Bad suit fell on him!
Didn't you, nits, persecuted the demon,
And for fun, for a fool
All your shobla was pushed
Is the urkagan empty?
Swipe, smile like a parasha, -
An honest thief did not demolish the raids!
The trump guy Sasha has disappeared,
The tramp has dried up, like a fly agaric!
Mokrushnik not zazdel, scab,
How it is peculiar to suckers:
He was a scumbag in life
And in vain did not wave the bulwark.
And a blasphemy to him? .. cheap fraer,
Zaletny, like his kents,
He famously beat show-offs,
Cunning for a fort in our region.
He waxed everything
Snapping filthy bread;
Threatened to knock us horns,
I did not catch up with a blunt galangal,
Where does he pull the branches, bastard!
But there is still, goats, the thieves' rule,
For everything, as with reptiles, they will ask you.
There bashli and otmaz do not whip,
There your lice will be redeemed at once!
You will not wave off either a botal or a cannon;
Thieves will tear you apart
And you are your nasty red boy
Answer for Sanya the tramp!