Текст песни Макка Сагаипова - Черные глаза
- Исполнитель: Макка Сагаипова
- Название песни: Черные глаза
- Дата добавления: 02.10.2019 | 20:52:02
- Просмотров: 238
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1. 1аржа б1аргаш бехк ма билла- Черные глаза не судите строго.
Хьо ше хенахь ца вовзарна - За то что не познакомилась с тобой в свое время.
Йолура со хьоьх дог дилла - Я пыталась забыть тебя и смириться.
Амма вицлац т1ех везарна - но не могу забыть, слишком сильно люблю тебя.
. Хийла хьоьга сецна хьоьжуш,
Шовдана йист ас лар йина*
- Очень часто стояла у родника ожидая тебя.
Яздина байт хьуна йоьшуш
Д1а ихна хан даг чохь сецна - прошедшее время, когда читала стихи для тебя, запечатлилось в моем сердце.
3. Хьо вицвина, хьо д1а тесна
- забыв тебя, оставив тебя,
Кхечунна ц1е ас йокхура яц
- я не стану произносить имени другого (парня).
Хьо цхьаъ ву са дагчохь сецнариг
- один лишь ты в моем сердце.
Хьо воцуриг дуьне эшац** - не нужен мне мир без тебя.
4. Стиглахь седа лепа баьлча - каждый раз, когда будет зажигаться в небе звезда
Цуьнга даим хьо хоьтур ву - я всегда буду спрашивать у нее о тебе.
Малха кхетта де серла даьлча - каждый солнечный день
Т1е кхачаре сатуьйсур ду - буду ждать встречи с тобой.
5. Амма суна бехк ма билла - но не суди меня строго
Хьо ше хенахь ца вовзарна
- за то что не повстречалась с тобой раньше
Йицйина соьх дог ма дилла - не пытайся забыть меня
Т1е кхочур ю мацца кхаьчна - когда-нибудь встречусь с тобой.
Хьо цхаъ ву са даг чохь сецнариг - один лишь ты в моем сердце.
Хьо воцуриг дуьйне эшац - и кроме тебя мне даже мир не нужен...
Перевод песни
1. 1arga b1argash behk ma bill- Black eyes do not judge strictly.
Hyo sheh henah tsa wowzar - For the fact that I did not meet with you in due time.
Yolura s hogh dog dilla - I tried to forget you and put up with it.
Amma Witzlac T1eh is vesar - but I can’t forget, I love you too much.
. Hiila Hyoga Setna Hyozhush,
Shovdana yist as lar yina *
- Very often I stood at the spring waiting for you.
Yazdina Byte Hyuna Yoshush
D1a ihna khan dag choh setsna - the past tense, when I read poetry for you, was imprinted in my heart.
3. Hyo Vitsvina, Hyo D1a close
- forgetting you, leaving you
Khechunna ts1e as yokhura yats
- I will not pronounce the name of another (guy).
Hyo Tsha Wu Sa Dagcho Setznarig
- you alone in my heart.
Hyo votsurig dune eschats ** - I do not need a world without you.
4. Seda grave lepa balcha - every time a star is lit in the sky
Tsunga daim khyo khtur woo - I will always ask her about you.
Malha khetta de cerla dalcha - every sunny day
T1e khachare satuysur du - I will wait for you to meet.
5. Amma suna behk ma bill - but don't judge me strictly
Hyo sheh henah tsa wowzarna
- for not having met you before
Yitsyin sikh dog ma della - do not try to forget me
T1e khochur yu matstsa khachna - someday I will meet with you.
Hyo Tskh Wu Sa Dag Chokh Setznarig - you are the only one in my heart.
Hyo votsurig dyyne eschat - and besides you I don’t even need a world ...