Текст песни Маклин Алистер - Страх отпирает двери 1
- Исполнитель: Маклин Алистер
- Название песни: Страх отпирает двери 1
- Дата добавления: 20.08.2020 | 18:34:05
- Просмотров: 153
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Английский писатель Алистер Маклин — мастер детективного жанра. В его романах есть все — и жестокие смертельные схватки, и исключительная изобретательность, мужество и выдержка, через которые проходят его герои, прежде чем им удается изобличить преступников.1. Романом «В глотке мертвеца» (1966г.) автор продолжает любимый им цикл криминальных произведений об опасной работе агента тайной правительственной службы, который в одиночку ведет борьбу с бандой преступников. В другом переводе книга издана под названием «Когда пробьет восемь склянок».
2. Бывший владелец транскарибской компании, герой романа «Страх отпирает двери» (1958г.), поклялся себе отомстить человеку, явившемуся причиной гибели самых близких ему людей – жены и сына. Попадая в ужасные переделки, он добивается возмездия
Перевод песни
English writer Alistair McLean is a master of the detective genre. There is everything in his novels - and brutal mortal combat, and exceptional ingenuity, courage and endurance, through which his characters go before they manage to expose the criminals.1. With the novel In the Throat of a Dead Man (1966), the author continues his favorite cycle of criminal works about the dangerous work of an agent of the secret government service, who alone is fighting a gang of criminals. In another translation, the book was published under the title "When Eight Flasks Break Through".
2. The former owner of a Trans-Caribbean company, the hero of the novel "Fear Unlocks the Doors" (1958), vowed to take revenge on himself to the person who caused the death of those closest to him - his wife and son. In horrible situations, he seeks retribution