Текст песни Макпал Жунусова - Ойлан, балам
- Исполнитель: Макпал Жунусова
- Название песни: Ойлан, балам
- Дата добавления: 24.08.2019 | 11:18:02
- Просмотров: 354
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ҰЛЫМА СЫР немесе ӘННІҢ ӘСЕРІҰлым, саған,
Айтарым көп, жетсе егер ғұмыр-шамам.
«Ұлық болсаң кішік бол» қай кезде де,
Ұлт дегенде шықпасын үнің сараң, – деген бір шумақ өлең Кемеңгерім дүниеге келгенде тілімнің ұшына оралған. Бұл – менің ұлыма деген жүрек түкпіріндегі ең іңкәр сезімім, әкелік махаббатымның белгісі.
Жақында Алматыға барған сапарымда ән олжалап қайттым. Досымның «тыңдашы» деп айтқанынан-ақ осы бір ескі һәм есті әнге шырмалып қалдым бір сәтте...
Ойлан, балам, өмір деген өтпелі,
Бұл өмірге кімдер келіп-кетпеді... – Әкенің ұлына айтқан ақылы. Сыры. Өсиеті. Осы бір әнді Кеңес ағамыз (Дүйсекеев) өткен ғасырдың 80-жылдары баласына арнап жазған екен. Ән Досхан ағамыздың орындауында кеңінен танылды. Жүрекке жеткізе білгендіктен де болар қазақы қоңыр әуенді күні бүгінге дейін Досхан ағаға «теліп» келдік. Бұрынғы өткен абыздарын, «дала академиктерін», ұлттың ақсақалдарын, батагөй қарттарын сағынғандықтан да шығар, бәлкім...
...Қайта оралмас ғұмырымды жалғадың. – Әкенің ұлына ақтарар жан сыры бұл. Өкініштісі, есті әннен алыстап, есер әншінің көбейгендігінен бе, әлде басқа себебі бар ма, аталмыш әнді Досхан ағаның орындауында естімегелі де көп болыпты.
Таудай биік азаматы болсаң да,
Айтпа, балам, биікпін деп халқыңнан... – Әкенің ұлына айтар өсиеті бұл, яғни Досхандардан кейін Мейрамбектей әншінің қазақ халқына жеткізер ән-аманаты. Қазақтың баласына айтар өсиетін композитор ән арқылы айтты, әнші жеткізді... Әннің құдіреті деген осы ма, әлде... Өйткені Мейрамбек досым аталмыш әнді ерекше мейіріммен орындағандай көрінді маған.
Сіздер де тыңдаңыздар.
Мейрамбек Бесбаев, «Ойлан, балам!» (сөзі: Ш.Сариев, әні: К.Дүйсекеев).
Перевод песни
& # 1200; LYMA CHEESE nesmese & # 1240; ННІ & # 1186; & # 1240; SERІ& # 1200; lym, sa & # 1171; en,
Aytarym to & # 1257; n, Jetse Jäger & # 1171; & # 1201; myr-shamam.
"& # 1200; ly & # 1179; Bolsa & # 1187; kіshіk bol "& # 1179; ay keshe de,
& # 1200; lt degendde shy & # 1179; stepson & # 1199; ні & # 1187; sara & # 1187 ;, - degene bir noise & # 1179; & # 1257; le & # 1187; Keme & # 1187; Herim d & # 1199; Neege Kelgende Tilimnі & # 1187; & # 1201; shyna screaming & # 1171; en. B & # 1201; L - meni & # 1187; & # 1201; lyma degene w & # 1199; rivers t & # 1199; kpіrіndegі e & # 1187; і & # 1187; to & # 1241; r sezimіm, & # 1241; kelik mahabbatymny & # 1187; belgіsі.
Ms. Алматы Almaty Almaty # and the bar # an saparymda н olzhalap # ayttym. Dosymny & # 1187; “You & # 1187; dashi” dep ayt & # 1179; anynan-a & # 1179; wasps bir esky & # 1211; & # 1241; m esti & # 1241; nge shyrmalyp & # 1179; aldym bir with & # 1241; t ...
Oylan, Balam, & # 1257; Mir Degen & # 1257; tpelі,
B & # 1201; l & # 1257; mіrge kіmder kelіp-ketpedi ... - & # 1240; kenі & # 1187; & # 1201; lyna ayt & # 1179; en a & # 1179; yly. Cheeses & # 1256; network. Wasps bir & # 1241; indie Ke & # 1187; es a & # 1171; amyz (D & # 1199; ysekeyev) & # 1257; tken & # 1171; asyrdy & # 1187; 80-zhyldary balasyn arnap jaz & # 1171; en eken. & # 1240; n Doshan a & # 1171; amyzdy & # 1187; Oryndauynda ke #inen tanylda. Ж & # 1199; river zhetkize bilgendіkten de bolar & # 1179; aza & # 1179; s & # 1179; about & # 1187; yr & # 1241; wendi & & # 1199; n & b & # 1199; ginge deiyn Doskhan a & # 1171; а & # 1171; and the “telip” keldik. B & # 1201; market & # 1171; s & # 1257; tken abyzdaryn, “gave academician”, & # 1201; ltty & # 1187; a & # 1179; sa & # 1179; Aldaryn, batag & # 1257; th & # 1179; arttaryn sa & # 1171; un & # 1171; anand & # 1179; tan da shy & # 1171; ar, b & # 1241; lkіm ...
... & # 1178; ayta oralmas & # 1171; & # 1201; myryms stings & # 1171; hells & # 1187 ;. - & # 1240; kenі & # 1187; & # 1201; lyna a & # 1179; tarar jean cheeses b & # 1201; l. & # 1256; kіnіshtіsі, estі & # 1241; nnen alystap, eser & # 1241; nshіnі & # 1187; to & # 1257; beigendiginen be, & # 1241; lde bass & # 1179; and sebebi bar ma, atalmysh & # 1241; indi Doshan a & # 1171; any & # 1187; Oryndauynda estimegeli de k & # 1257; n boltypt.
Taudai Bik Azamates Bolsa & # 1187; Yes,
Aitpa, balam, biіkpіn dep hal & # 1179; s & # 1187; nan ... - & # 1240; kenі & # 1187; & # 1201; lyna aytar & # 1257; sietі & # 1201; l, I & # 1171; nor Doshandardan keyin Meirambektey & # 1241; ншіні & # 1187; & # 1179; aza & # 1179; Hal & # 1179; yna zhetkizer & # 1241; n-amanaty. & # 1178; aza & # 1179; you & # 1187; balasyna aytar & # 1257; sietin composer & # 1241; n ar & # 1179; yly ayty, & # 1241; nshi zhetkizdі ... & # 1240; нні & # 1187; & # 1179; & # 1201; direti degene wasps ma, & # 1241; lde ... & # 1256; ytkeni Meirambek dosim atalmysh & # 1241; ndi herekshe meirimmen orynda & # 1171; andai k & # 1257; rіndі ma & # 1171; an.
Sіzder de ti да yes зд izdar.
Meirambek Besbaev, “Oylan, Balam & # 33;” (c & # 1257; zi: Sh. Sariev, & # 1241; ni: K.D & # 1199; ysekeyev).