Текст песни
Как-то холодной зимой поссорились сердце с душой,
Буду теперь я одна, - крикнула гордо душа,
И сердце сказало, - иди, не буду стоять на пути,
И я обойдусь без тебя, я тоже могу быть крепче льда.
Они разделили свой хлам, всё ровно и всё пополам,
Нарисовали черту, - границу, куда нельзя никому.
А время бежало и шло, скучали они всё-равно,
Не может без сердца душа, завыла, заныла она,
А сердце болит и болит, ни с кем оно не говорит,
И сердцу не легче, поверь – у сердца так много сердечных потерь...
Устала от горя душа и к сердцу она подошла,
«Я не могу без тебя», - тихо сказала душа,
И сердце заплакало вдруг,
«Я не вынесу этих разлук,
Давай всё сначала начнём, и будем мы только вдвоём».
Перевод песни
Somehow, in the cold winter, a heart and soul quarreled,
I'll be alone now, - the soul shouted proudly,
And the heart said - go, I won’t stand in the way,
And I can do without you, I too can be stronger than ice.
They divided their trash, everything is even and everything is in half,
They drew a line - a border where no one can.
And time was running and going, they were bored anyway,
A soul cannot without a heart, howled, she ached,
And the heart hurts and hurts, it doesn’t speak with anyone,
And it’s not easier for the heart, believe me - the heart has so many heart losses ...
Tired of grief, the soul and she approached the heart,
“I can’t live without you,” the soul said quietly,
And my heart cried suddenly
“I can’t stand the separation,
Let's start all over again, and we will be just the two of us. ”
Официальное видео