Текст песни
Я помню так мало - свет и глаза.
Взгляд словно нож - на меня.
Я помню, что голос мне внятно сказал:
"Что было - лишь дым без огня".
Я помню... Детали совсем не важны.
Пожалуй, и прочий текст - ложь.
Я помню усталость. Не помню вины.
Всё лишнее - не разберёшь.
Я помню, что чувствовал первый пилот,
Зная, сколько ему до земли.
И раны, которых никто не найдёт,
Закрыться во мне не смогли.
И если получится - я изолгу.
Скажу, что без огня дым.
...Я даже не думал, что однажды смогу
Умереть, оставшись живым.
12.05.10
Перевод песни
I remember so little - light and eyes.
Looks like a knife at me.
I remember that my voice distinctly said:
"What was - just smoke without fire."
I remember ... Details are not at all important.
Perhaps the other text is a lie.
I remember the fatigue. I don’t remember the guilt.
You can’t make out anything superfluous.
I remember how the first pilot felt
Knowing how much he is to the ground.
And wounds that no one will find
Could not close in me.
And if it works out - I'm isolating.
I will say that without fire, smoke.
... I didn’t even think that one day I could
To die, staying alive.
05/12/10
Официальное видео
Смотрите также: