Текст песни
Надо ж было такому случиться, -
На сто жизней один малый шанс.
Мне в лесу молодая волчица
Исполняла любовный романс.
Будто сердце рвала она в клочья,
Вся призыв, ожиданье и страсть.
Бесновалась на мне шуба волчья,
Как живая к волчице рвалась.
Волчья жизнь, собачий холод,
Закипает в сердце кровь.
Волчья жизнь и волчий голод-
Волчий голод на любовь.
Поманила волчица и смолкла,
Примадонна таежной глуши,
И какому-то серому волку
Позавидовал я от души.
Было все - километры и мили,
Равнодушие, брань и хвала,
Да и женщины вроде любили,
Но вот так ни одна не звала.
Перевод песни
Well it had to happen, -
For one hundred lives one small chance.
I am a young wolf in the forest
She performed a love romance.
As if she were tearing her heart to shreds,
All appeal, expectation and passion.
The wolf fur coat raged on me,
How alive to the she-wolf was torn.
Wolf life, dog cold
Boils blood in the heart.
Wolf life and wolf hunger
Wolf hunger for love.
The wolf beckoned and fell silent,
The prima donna of the taiga wilderness,
And some gray wolf
I envied with all my heart.
It was all - kilometers and miles,
Indifference, abuse and praise,
Yes, and women kind of loved
But so no one called.