Текст песни Максим Жигновский - Были ночи жгучие...
- Исполнитель: Максим Жигновский
- Название песни: Были ночи жгучие...
- Дата добавления: 30.01.2021 | 10:10:08
- Просмотров: 159
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
БЫЛИ НОЧИ ЖГУЧИЕ...Были ночи жгучие,
Были ночи страстные.
В общем, было лучшее
От всего прекрасного.
Все как в кинохронике
Мельтешит и кружится,
Были посторонними,
Кто же знал, что сдружимся?!
Подошел к Вам, нежная,
Кепочкой приветствовал,
Попросил кортежа, мол,
С красотой, естественно.
Вы же улыбнулись мне,
И в улыбке тесно так
Растворился по весне,
Даже неизвестно, как.
А потом пинали Вы
Мне под сердце руганью –
По весне прогаленной
Повстречали друга Вы.
В общем, было всё без слёз -
В час (не помню именно)
Вас однажды в ночь увёз
Скорый поезд фирменный...
Звездочки печалятся,
Меркнут, гаснут, маются...
Мы с тобой прощаемся –
Пусть хоть поскучается.
И тоска таежная
Плюс – печаль вагонная
За любовь последнюю
Как-то уготована...
Сл. - Ф.Жигновский,
муз. - М.Жигновский,
март 1996 г.
Перевод песни
THERE WERE STERNING NIGHTS ...There were burning nights
There were passionate nights.
All in all, there was the best
From all that is beautiful.
Everything is like in a newsreel
Flickers and whirls
Were outsiders
Who knew that we would be friends ?!
Came up to you, gentle,
Welcomed with a cap,
I asked for a cortege, they say,
With beauty, naturally.
You smiled at me
And the smile is so crowded
Dissolved in the spring
It is not even known how.
And then you kicked
Abuse under my heart -
In the sprinkled spring
You have met a friend.
In general, everything was without tears -
At an hour (I don't remember exactly)
I took you away one night
Fast train branded ...
The stars are sad
They fade, fade, toil ...
We say goodbye to you -
Let her at least get bored.
And taiga melancholy
Plus - wagon sadness
For the last love
Somehow prepared ...
Sl. - F. Zhignovsky,
muses. - M. Zhignovsky,
March 1996