Текст песни
ЛАБУДА
Такая жизнь,
Ну хоть кричи -
Не докричишься.
И надо же
Тогда в ночи
Мне ошибиться.
И подошёл
Спокойно так -
Верняк, терпила!
А в бок ножом,
Левей сюда б -
И всё, могила.
Он рассусоливать
Не стал -
Себе дороже.
Мне силы воли бы,
Тогда б
И я - по роже.
А так, лежал,
Не чуя век,
Среди метели,
И орошал
Кровянкой снег,
Как акварелью.
Звезда погасла
До утра -
Метелью сдуло.
Почудились
Её глаза...
И что ж я сдуру?!
Вдали гудели
Города,
Зима шумела...
На самом деле -
Лабуда
Такое дело!!!
Сл. - Ф. Жигновский,
муз. - Бр. Жигновские,
22.12.2002 г.
Перевод песни
LABUDA
Such a life,
Well, at least scream -
Do not shout.
Also it is necessary
Then in the night
To me to be mistaken.
And come up
Calmly so -
Werniak, was patient!
And in the side with a knife,
Levey here b -
And that's all, the grave.
He rassosolivat
He did not -
Myself is more expensive.
I would have the willpower,
Then b
And I - in the face of it.
And so, lying,
Not feeling the age,
Among the blizzard,
And irrigated
A bloodstain is snow,
Like watercolor.
The star went out
Until morning -
The blizzard was blown away.
Have found ourselves
Her eyes...
And why am I foolish ?!
Humming in the distance
Cities,
Winter rustled ...
Actually -
Labuda
Such a thing!
Sl. - F. Zhignovsky,
muses. - Br. The Zhignovsky,
22.12.2002
Смотрите также: