Текст песни Максим Жигновский - Я чужой
- Исполнитель: Максим Жигновский
- Название песни: Я чужой
- Дата добавления: 28.02.2019 | 06:15:04
- Просмотров: 240
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Я ЧУЖОЙНа вопрос нет ответа,
Все пути неверны,
Будет ночь без рассвета,
Будут чёрными сны.
Наши души раздеты,
Разговоры пусты,
Так, по краю планеты
Мы прошли до черты.
Я - чужой, ты – чужая,
Между нами зима,
Заметёт вьюга злая,
То, что было вчера.
Нежность рук и улыбок,
И тепло сладких мук,
Огорченье ошибок,
Счастье встреч, боль разлук.
И десятки тех писем,
Что написаны мной
Унесут в закулисье
Свет любви неземной.
Что ж, осталось не много -
Постоять на краю,
Ты взлетишь одиноко,
Я один упаду...
(Сл.и муз. - М.Жигновский, 30.12 – 12.02.2011 г.)
Перевод песни
I'm alienThere is no answer to the question,
All the ways are wrong
It will be night without dawn
Dreams will be black.
Our souls are stripped
The conversations are empty
So, on the edge of the planet
We went to hell.
I am a stranger, you are a stranger
It's winter between us
The blizzard is evil,
What happened yesterday.
The tenderness of hands and smiles
And the warmth of sweet torment
Chagrin of mistakes
Happiness of meetings, pain separation.
And dozens of those letters
What are written by me
Take to the backstage
The light of unearthly love.
Well, not much left
Stand on the edge
You take off alone
I will fall alone ...
(Words and music. - M.Zhignovsky, 12/30 - 12/02/2011)