Текст песни Максим Жигновский - Зима
- Исполнитель: Максим Жигновский
- Название песни: Зима
- Дата добавления: 29.06.2020 | 17:08:10
- Просмотров: 181
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
ЗИМА(Сл. и муз. - М.Жигновский, 28.04.2006 г.)
Забелила,
захрусталила оконце зима,
С виду девка,
а на деле неуемная вдова,
Как завьётся,
запоет на все свои голоса,
И свернётся
затаившаяся в теле душа.
Днём и ночью
не найдёт себе покоя метель,
Ветви в клочья -
не нужны они деревьям теперь,
Катит, кружит
по земле дурной зимы хоровод,
Ломит стужей
и безумные напевы поет.
Так и с нами,
раскидала души порознь судьба,
Грошь в кармане,
на него не купишь счастья сполна,
С дуру тянет
струны-нервы, не умея играть,
Этот дядя
в канцелярии небесной опять.
Что ж ты воешь,
полоумная дурная метель.
Всё хоронишь
в покрывале снежном души людей,
Вот и я теперь
поддался-таки гипнозу зимы,
В сердце холод-зверь,
в волосах просвет седины...
***
Перевод песни
WINTER(Words and muses - M.Zhignovsky, 04/28/2006)
Whitened
the winter has cracked the window,
It looks like a girl
but in fact, an irrepressible widow,
How curls
will sing to all his voices
And fold
the soul lurking in the body.
Day and night
a blizzard will not find peace
Branches to shreds -
trees don’t need them now,
Rolls around
a round dance on the earth of bad winter
Breaks the cold
and crazy tunes sings.
So it is with us
fate scattered souls apart
A penny in your pocket
you can’t buy happiness in full,
With a fool pulls
nerve strings, not knowing how to play,
This uncle
in the office of heaven again.
Why are you howling
crazy crazy snowstorm.
Bury everything
in a blanket of snow the souls of people
Here I am now
succumbed to the hypnosis of winter,
In the heart is a cold beast
there is gray hair in the hair ...
***