Текст песни
Слова Владлена Бахнова
1963г.
Какая чудная земля!
Кругом заливы Коктебля,
Колхозы, бля, совхозы, бля, природа.
Но портят эту красоту
Сюда наехавшие ту-
неядцы, бля, моральные уроды.
Они не бриты никогда,
Не признают они труда
И спорта, бля, и спорта, бля, и спорта.
Ужасно наглый вид у них,
Одна чувиха на троих,
И в шортах, бля, и в шортах, бля, и в шортах.
Девчонки вид ужасно гол,
Куда смотрели Комсомол
И школа, бля, и школа, бля, и школа?
Купальник тоненький на ней,
А под купальником, ей-ей,
Всё голо, бля, всё голо, бля, всё голо!
Сегодня парни водку пьют,
А завтра планы продают
Родного, бля, советского завода.
Сегодня ходят в бороде,
А завтра где? В эн-ка-вэ-де!
Свобода, бля, свобода, бля, свобода!
Кто говорит, что я свою
Для денег написал статью,
Не верьте, бля, не верьте, бля, не верьте!
Я написал не для рубля, а потому что был я бля,
И есть я бля, и буду бля до смерти!
Три последние строки куплетов повторяются
Расшифровка фонограммы Максима Кривошеева (2003) из передачи «В нашу гавань заходили корабли»
Перевод песни
Words by Vladlen Bakhnov
1963
What a wonderful land!
All around the bays of Koktebl,
Collective farms, fuck, state farms, fuck, nature.
But spoil this beauty
Those who came here
non-eaters, fuck, moral freaks.
They are never shaved
They do not recognize labor
And sports, fucking, and sports, fucking, and sports.
They have a terribly insolent look,
One dude for three
And shorts, fucking, and shorts, fucking, and shorts.
The girls look awfully naked
Where did the Komsomol look
And school, fuck, and school, fuck, and school?
A thin swimsuit on her
And under a swimsuit, she-she,
Everything is naked, fucking, everything is naked, fucking, everything is naked!
Today the guys are drinking vodka
And tomorrow plans are sold
A native fucking Soviet plant.
Today they wear a beard
Where tomorrow? In en-ka-ve-de!
Freedom, fuck, freedom, fuck, freedom!
Who says I'm mine
I wrote an article for money
Don't fucking believe, don't fucking believe, don't fucking believe!
I wrote not for the ruble, but because I was fucking
And I am fucking, and I will be fucking to death!
The last three lines of verses are repeated
Transcript of the phonogram of Maxim Krivosheev (2003) from the program "Ships came to our harbor"
Смотрите также: