Текст песни Максим Сафиулин - Ты в Москве, а я в Сибири....

  • Исполнитель: Максим Сафиулин
  • Название песни: Ты в Москве, а я в Сибири....
  • Дата добавления: 16.02.2021 | 19:48:09
  • Просмотров: 99
  • 0 чел. считают текст песни верным
  • 0 чел. считают текст песни неверным

Текст песни

Знаю я совсем немного:
Только город, только фото
Знаю имя нежное твоё...
«Что мешает быть вам вместе» -
Мне друзья все говорили…
Только ты в Москве, а я в Сибири

Никогда мы не встречались,
Даже раньше не общались
И знакомы только пару дней
Если б встретиться нам раньше,
Мы бы может вместе были…
Только ты в Москве, а я в Сибири

Будь же счастлива, родная!
Ты же можешь, я то знаю:)
Пусть глаза от радости блестят!
Не смотря на расстоянья
Мы друг друга не забыли,
Пусть живёшь в Москве, а я в Сибири

Ты прости, что так случилось…
Песня грустной получилась:
Рифмы нет и стих совсем не тот….
Ну и что! Одно лишь важно:
Чтоб в любви все люди жили -
И в Москве, и в ледяной Сибири
Это всё совсем не важно,
Лишь бы в мире люди жили
И в Москве, и в ледяной Сибири...

06.10.2011

Перевод песни

I know quite a bit:
Only city, only photo
I know your tender name ...
"What prevents you from being together" -
Friends all told me ...
Only you are in Moscow, and I am in Siberia

We never met
Didn't even communicate before
And only familiar for a couple of days
If I had met earlier,
We could be together ...
Only you are in Moscow, and I am in Siberia

Be happy, dear!
You can, I know that :)
Let your eyes shine with joy!
Despite the distance
We have not forgotten each other
Let you live in Moscow, and I am in Siberia

Forgive me what happened ...
The song turned out to be sad:
There is no rhyme and the verse is not at all the same….
So what! Only one thing is important:
So that all people live in love -
Both in Moscow and in icy Siberia
It doesn't matter at all
If only people lived in peace
Both in Moscow and in icy Siberia ...

06.10.2011

Все тексты Максим Сафиулин >>>