Текст песни
О тебе я всегда вспоминаю,
Даже если учу что-нибудь.
Очень хочется мне, дорогая,
На тебя хоть один раз взглянуть,
Потому что ты очень красивая,
А твой добрый и ласковый взгляд
И особенно—улыбка милая
Огоньками во тьме мне горят!
Как в Мелекино мы танцевали,
Не могу я забыть до сих пор.
Мы с тобою как будто летали
Выше самых высоких гор!
И шумело Азовское море,
И сияла на небе луна…
Это счастье—быть рядом с тобою
И его не испить до дна!
Ты звони мне, Алёна, почаще,
Я тебе буду тоже звонить.
Ведь твой голос, нежно звучащий,
Ни с каким другим не сравнить!
А когда уж наступит лето,
Дорогая Алёна моя,
Приезжай, приезжай в Мелекино,
Очень рад буду видеть тебя!
Перевод песни
I always remember you
Even if I’m learning something.
I really want to, dear,
Look at you just once
Because you are very beautiful,
And your kind and gentle look
And especially — sweet smile
Lights in the darkness burn me!
How in Melekino we danced
I can’t forget so far.
You and I seemed to fly
Above the highest mountains!
And the Sea of Azov was noisy
And the moon shone in the sky ...
It is happiness — to be with you.
And do not drink it to the bottom!
You call me, Alena, more often,
I'll call you too.
'Cause your voice is gentle
Do not compare with any other!
And when summer comes
My dear Alena,
Come, come to Melekino,
I will be very glad to see you!
Официальное видео