Текст песни Мандри - Вітре
- Исполнитель: Мандри
- Название песни: Вітре
- Дата добавления: 23.07.2020 | 22:27:36
- Просмотров: 303
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Вітре цигане, кличуть в дорогуГори високі, далекі краї,
Трави у росах, місяць і зорі,
Вогнища ночі й думи сумні.
Вітре цигане, в високім небі
Хмари далекі й лелеки...
Приспів:
Ай-я-й-я-я-яй
Ай-я-й-я-я-яй
Ай-я-й-я-я-яй
Кохання ллється через край. (весь куплет – 2)
Вітре цигане, в полум’ї вогнищ
Сірі тумани, літа і дощі,
Даймони темряви й янголи божі,,
Мрії дитинства й казкові пісні.
Вітре цигане, в високім небі
Хмари далекі й лелеки...
Тут звідкись узявся вар’ят менестрель,
Вискочив наче Пилип з конопель.
Ярині спати всю ніч не давав,
В неї під вікнами пісні співав:
Ніжно, чарівно, Ярино моя,
Хочу з тобою кохатися я.
Серце у грудях страждає й горить
Й на крилах до тебе летить.
Приспів
Вітре цигане, брате і пане,
Чарівним димом повіяла ніч.
У моїм серці загоїла рани
Світлом кохання радісна мить.
Вітре цигане, в високім небі
Хмари далекі й лелеки...
Приспів
Перевод песни
Gypsy wind, call to the roadMountains are high, distant lands,
Herbs in the dew, moon and stars,
The hearths of the night and the thoughts are sad.
Gypsy wind in the high sky
Clouds are far away and storks ...
Chorus:
Ai-ya-ya-ya-ya-yai
Ai-ya-ya-ya-ya-yai
Ai-ya-ya-ya-ya-yai
Love pours over the edge. (whole verse - 2)
Gypsy wind, in the flames of hearths
Gray fogs, summers and rains,
Daimons of darkness and angels of God ,,
Childhood dreams and fairy songs.
Gypsy wind in the high sky
Clouds are far away and storks ...
This is where the crazy minstrel came from,
He jumped out like Philip from hemp.
Yarina was not allowed to sleep all night,
In it under the windows of the song sang:
Gently, charmingly, my Yarina,
I want to make love to you.
The heart in the chest suffers and burns
And on the wings to fly to you.
Chorus
Wind gypsy, brother and sir,
Magic smoke blew the night.
I healed the wounds in my heart
The light of love is a joyful moment.
Gypsy wind in the high sky
Clouds are far away and storks ...
Chorus