Текст песни
Нам показали врага
Нам всего восемнадцать
Бьются от страха сердца
В этом лесу мне б не остаться.
Траншеи дома для солдат
Сырая земля им одеяло,
Со смертью в прятки играть,
Наша страна нам приказала.
Мама я помню твои пироги
Знаешь по ним очень скучаю
Отсюда меня скорей забери
Маам... я умираю.
Миллионы смертей, пепел и тлен
Но в газетах так написали:
На западном фронте без перемен.
Мама, про нас всё наврали.
Про них все наврали.
Про нас все наврали.
Хочется есть нам и другим,
Хочется страх как спать.
Снова обстрел, пороха дым.
Я не хочу погибать.
Друг мой вчера проснулся в петле,
Не тронула пуля врага.
Вечером он рассказывал мне,
Что жить так больше нельзя.
Кто то что не поделил,
А мы-то тут причем?
Нам полковник сейчас объявил,
В атаку и мы в атаку идем.
Миллионы смертей, пепел и тлен,
Но в газетах так написали:
На западном фронте без перемен.
Мам, про нас всё наврали.
Про них все наврали.
Про нас все наврали.
Миллионы смертей, пепел и тлен,
Но в газетах так написали:
На западном фронте без перемен.
Мам, про нас всё наврали.
Про них все наврали.
Про нас все наврали.
Наврали, наврали, наврали, наврали, наврали.
Наврали!
Перевод песни
We were shown the enemy
We're only eighteen
Hearts beat with fear
I wouldn't stay in this forest.
Trench houses for soldiers
The damp earth is their blanket,
Play hide and seek with death
Our country ordered us.
Mom I remember your pies
You know I miss them very much
Take me away from here quickly
Maam... I'm dying.
Millions of deaths, ashes and decay
But the newspapers wrote this:
No change on the Western Front.
Mom, they lied about everything about us.
Everyone lied about them.
Everyone lied about us.
We and others want to eat,
I want to fear how to sleep.
Shelling again, gunpowder smoke.
I don't want to die.
My friend woke up yesterday in a loop,
The enemy's bullet did not touch him.
In the evening he told me
That you can't live like this anymore.
Someone didn’t share something,
What do we have to do with it?
The colonel just announced to us,
We go on the attack too.
Millions of deaths, ashes and decay,
But the newspapers wrote this:
No change on the Western Front.
Mom, they lied about everything about us.
Everyone lied about them.
Everyone lied about us.
Millions of deaths, ashes and decay,
But the newspapers wrote this:
No change on the Western Front.
Mom, they lied about everything about us.
Everyone lied about them.
Everyone lied about us.
They lied, they lied, they lied, they lied, they lied.
They lied!
Смотрите также: