Текст песни Мантра Ганеше - 108
- Исполнитель: Мантра Ганеше
- Название песни: 108
- Дата добавления: 22.01.2020 | 06:30:04
- Просмотров: 554
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
в треке мантра повторяется ровно 108 раз:Есть много мантр и молитв к Богу Ганеша , но наиболее полной и мощной является мантра — Vakratunda Mahakaya. Основная цель этой мантры – это даровать успех и устранение всех препятствий с вашего пути.
Вакратунда (vakratuṇḍa — с изогнутым хоботом) - имя Господа Ганеши.
वकरतणड महाकाय सरय कोटी समपरभा
निरविकर घन म दव सरव-कारयश सरवदा॥
вакра-тунда маха-кайа
сурйа коти сама-прабха
нир-вигхнам куру ме дева
сарва карйешу сарвада
O Вакратунда, обладающий большим (Maha-) телом (-kaya -формами)
и сиянием (-prabha) равным (Sama-) миллиону (-Koti-) Солнц (-Surya-),
дай (Kuru-) мне (-me), о Господь (-deva-) возможность
во всех (Sarva-) начинаниях (-Karyeshu-)
Перевод песни
in the track, the mantra is repeated exactly 108 times:There are many mantras and prayers to God Ganesha, but the most complete and powerful is the mantra - Vakratunda Mahakaya. The main goal of this mantra is to grant success and remove all obstacles from your path.
Vakratunda (vakratuṇḍa - with a curved trunk) is the name of Lord Ganesha.
वकरतणड महाकाय सरय कोटी समपरभा
निरविकर घन म दव सरव-कारयश सरवदा॥
vakra-tunda maha-kaya
surya koti sama-prabha
nir-wighnam kuru me deva
sarva karyesu sarvada
O Wakratunda, possessing a large (Maha-) body (-kaya-forms)
and a radiance (-prabha) equal to (Sama-) a million (-Koti-) Suns (-Surya-),
give (Kuru-) to me (-me), O Lord (-deva-) opportunity
in all (Sarva-) endeavors (-Karyeshu-)