Текст песни
Будущего НЕТ!
Всё начинается с роддома,
Ты любишь всю свою семью
И кто-то дарит из знакомых
Гитару первую твою
Ты пишешь первые две строчки
За школьной партой о любви
Потом, гараж, друзья, глоточки
Разрушат все мечты твои.
На этой первой остановке
Твоих незбывшихся надежд
Готов ты к первой забастовке
Среди ублюдков и невежд.
Ты носишь клёпанную куртку
Ты ставишь яркий эрокез
И, не закусывая водку
Уходишь спать в чужой подъезд.
Таких как ты уже не мало
Таких как ты полным полно
Кого убило-поломало
Системой снятое кино.
Твой крик направлен против власти
Против порядков и войны
Всеобщей ненасытной пасти
Твоей измученной страны.
Пр.
Мы разлагаемся при жизни
Умераем в пессимизме
Знаем правильный ответ
Мы знаем будущего НЕТ!
Перевод песни
There is NO future!
It all starts with the hospital
You love your whole family
And someone gives from friends
Your first guitar
You write the first two lines
At a school desk about love
Then, the garage, friends, sips
Destroy all your dreams.
At this first stop
Your unforgettable hopes
Are you ready for the first strike
Among the bastards and ignoramuses.
You wear a riveted jacket
You put a bright mohawk
And without biting vodka
You go to sleep in a strange porch.
There are already a lot of people like you
There are plenty of people like you
Who killed, broke
System filmed movie.
Your scream is directed against the authorities
Against orders and war
Universal insatiable mouth
Your tormented country.
Etc.
We rot in life
We die in pessimism
We know the right answer
We know the future NO!
Официальное видео
Смотрите также: