Текст песни
Тонет островок души моей
в огромном океане обещаний нежных.
Снова ты владел течением дней,
Лелеял птиц моих наивных, безмятежных.
Речитатив.
Подхватят бит времени горькие волны
И мой океан разразится вновь штормом.
Мне кроме любви успокоится нечем
С любовью твоей становлюсь человечней.
Припев.
Не надо, не играй со мной в любовь,
Повержена тобой судьба моя уже беспечно.
..Плачу я под твоей волной, нахлынувшей,
Теряю, кажется, себя навечно .
Волны, захлестнули душу волны,
Закрывает небо горизонт в ненастье.
Стонут чайки, погибая стонут,
Не вернуться им обратно в одночасье.
Речитатив.
Нельзя возвратиться скачать жизнь по-новой.
И встреч состоявшихся глупо рвать повод.
Мне легче судьбу взять твою на поруки,
Чем жить без любви, умирая со скуки.
Припев.
Не надо, не играй со мной в любовь,
Повержена тобой судьба моя уже беспечно.
..Плачу я под твоей волной, нахлынувшей,
Теряю, кажется, себя навечно .
Перевод песни
The island of my soul is drowning
in a huge ocean of tender promises.
Again you controlled the flow of days,
Cherished my naive, serene birds.
Recitative.
The bitter waves will pick up the beat of time
And my ocean will burst into a storm again.
I have nothing to calm down with except love
With your love I become more human.
Chorus.
No need, don't play love with me,
My fate has been carelessly defeated by you.
..I cry under your wave, surging,
It seems I am losing myself forever.
Waves, waves have overwhelmed my soul,
The sky closes the horizon in bad weather.
The seagulls moan, moaning as they die,
They will not return back in an instant.
Recitative.
You cannot return to download life anew.
And it is foolish to break the leash of meetings that have taken place.
It's easier for me to take your fate into my own hands,
Than to live without love, dying of boredom.
Chorus.
No, don't play love with me,
My fate has been carelessly defeated by you.
..I cry under your surging wave,
It seems I'm losing myself forever.
Смотрите также: