Текст песни
Хор Ленингр. РиТ(Сандлер)
Ф.Тютчев
Листья
Пусть сосны и ели
Всю зиму торчат,
В снега и метели
Закутавшись, спят.
5 Их тощая зелень,
Как иглы ежа,
Хоть ввек не желтеет,
Но ввек не свежа.
Мы ж, легкое племя,
10 Цветем и блестим
И краткое время
На сучьях гостим.
Все красное лето
Мы были в красе,
15 Играли с лучами,
Купались в росе!..
Но птички отпели,
Цветы отцвели,
Лучи побледнели,
20 Зефиры ушли.
Так что же нам даром
Висеть и желтеть?
Не лучше ль за ними
И нам улететь!
25 О буйные ветры,
Скорее, скорей!
Скорей нас сорвите
С докучных ветвей!
Сорвите, умчите,
30 Мы ждать не хотим,
Летите, летите!
Мы с вами летим!..
Перевод песни
Choir Leningra. RiT (Sandler)
F. Tyutchev
Leaves
Let the pines and eat
Stick out all winter
In the snow and blizzard
Wrapped up, sleeping.
5 Their skinny greens,
Like the needles of a hedgehog
Though it never turns yellow
But forever not fresh.
We are a light tribe
10 Bloom and Shine
And a short time
On the boughs guests.
All red summer
We were beautiful
15 played with the rays,
Swam in the dew! ..
But the birds buried
The flowers have faded
The rays are pale
20 Marshmallows are gone.
So what are we for nothing
Hang and turn yellow?
No better after them
And we fly away!
25 O lush winds,
Hurry, hurry!
Rip us soon
With bothering branches!
Tear off, rush off
30 We do not want to wait,
Fly, fly!
We are flying! ..
Официальное видео
Смотрите также: