Текст песни Марианна Барагунова - АДЫГЭ ХЭКУ
- Исполнитель: Марианна Барагунова
- Название песни: АДЫГЭ ХЭКУ
- Дата добавления: 25.09.2019 | 10:18:02
- Просмотров: 302
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
Тенджызым адэкIэ пшынэр къыщоIурэПшыналъэ дахэри си деж къоIус,
Къысхуобзэрабзэри си гум зэдещI,
Лъэпкъым и тхыдэри, хабзэри къафэм къыхощ.
Толъкъун хъыринэурэ макъамэр йощIэрэ
Си щIылъэ-анэми сыногупсыс,
СынодэхащIэури сыпхуогумащI,
ФIылъагъуныгъэми уэрэдыр сэ сегъэус.
Ежьу:
Си псэм щызгъафIэурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ набзийуэрэ мы щIыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр узигухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуакIуэурэ си деж къыщепс.
Си псэм щызгъафIэурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ набзийуэрэ мы щIыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр си псэм ухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуакIуэурэ си гум и къуэпс.
Уэсыр къытелъыми бгым пшэ Iэрамэурэ
Сэ Iуащхьэмахуэ къызохуэбэкI,
Щыгур мылылъэми лъэр нызохус,
АдрыщI сэламри лъапIэурэ лъэпкъым изох.
Псэр щыпхуэзэшкIэрэ уэ узиплъапIэурэ
Пшагъуэр токIуэтри дыгъэр къыкъокI,
ЖэщкIэрэ мазэри вагъуэм хуосыхь,
Си лъагъуныгъэри гущIэм хамэщI къыщызощI.
Ежьу:
Си псэм щызгъафIэурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ набзийуэрэ мы щIыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр узигухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуакIуэурэ си деж къыщепс.
Си псэм щызгъафIэурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ набзийуэрэ мы щIыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр си псэм ухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуакIуэурэ си гум и къуэпс.
ФIыуэ слъагъу лъахэурэ Адэжь щIыналъэмэ
Си гур ныпхуеIэурэ си гъащIэр сохь,
Адыгэ Хасэу лъэпкъым и ЛIыкIуэм
Псэхэр зэпищIэурэ си гугъэр къысхуегъэнэху.
Жэнэт къысщыхъуурэ дуней дахащэмэ
Дыгъэри мазэри къысхуещIыр тыхь,
Зы насып вагъуи сэ къысхудокIуэ,
ГурыщIэ къабзэми и фIыгъуэ сэ согъэнэху.
Ежьу:
Си псэм щызгъафIэурэ мы си гум хэлъ,
Дыгъэ набзийуэрэ мы щIыгум щепс,
Уэ си лъэпкъ щыпкъэр узигухэлъщ,
Уэ дыгъэпс гуакIуэурэ си деж къыщепс.
Перевод песни
Tenjizim adekI pshyner kyshtoIurePsynalä dahari si dej kyoIus,
Kyshuoobzerabzera si gum zadesh I,
Lepkym and thideri, habzari kafem kyoshosh.
Tol'kun Hyrineure Macyamer YoshchIere
Si shiylye-anemi syngupsys,
SynodekhashIeuri syphuogumash I,
Fyylagyunygemi weredir se segeus.
Hedgehog:
Si psem schizgyafIeure we si gum hal,
Dygye nabziyuere we shchigig shcheps,
Ue si lepky schypkjar uzigukhelashch,
Ue digyeps guak Iueure si dezh kychepys.
Si psem schizgyafIeure we si gum hal,
Dygye nabziyuere we shchigig shcheps,
Ue Si Lepak Shchpkjar Si Psem Well,
Ue digyeps guak Iueure si gum and kyueps.
Uesyr Kytelye bgym psche Ieramaeure
Se Iuashkhyemahue kyozohuebek I,
Shchigur soapy amy leer nizokhus,
Adryshch I Salamri LapIeure Lepkim Isoh.
Pser schyphuezashkIere ue uzippleapIeure
Pshaguer Tok Ieturi Digyar Kyokyok I,
ZheshchkIere maseri vaguem huosykh,
Si lagunyugeri gushIem hameshi kyschyzyschos I.
Hedgehog:
Si psem schizgyafIeure we si gum hal,
Dygye nabziyuere we shchigig shcheps,
Ue si lepky schypkjar uzigukhelashch,
Ue digyeps guak Iueure si dezh kychepys.
Si psem schizgyafIeure we si gum hal,
Dygye nabziyuere we shchigig shcheps,
Ue Si Lepak Shchpkjar Si Psem Well,
Ue digyeps guak Iueure si gum and kyueps.
Fyue sluagu laheure Adezh shchInal'ame
Si Gur NyphuIeure Si GashashIer Sokh,
Adyghe Haseu Lepakim and LIykIuem
Pseher Zepische Ieure si gugyar kyshuegenenhu.
Zhenet kysyshihyuure duney dahasheme
Dygari maseri kyshuesche Iyr tych,
Threat filled vaguy se kyshudok Iue,
Guryshchye kabzemi and fiigyue se sogenenhu.
Hedgehog:
Si psem schizgyafIeure we si gum hal,
Dygye nabziyuere we shchigig shcheps,
Ue si lepky schypkjar uzigukhelashch,
Ue digyeps guak Iueure si dezh kychepys.