Текст песни Марианна Плотникова - каждый ребенок
- Исполнитель: Марианна Плотникова
- Название песни: каждый ребенок
- Дата добавления: 24.05.2018 | 02:15:08
- Просмотров: 426
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
***каждый ребенок вынашивает в себе взрослого
чтобы однажды родиться обратно
вкладывает как соску в рот слова
мучительно ищет их языком непонятным для всех
врач предлагает какой-нибудь препарат «ноо»
с гарантией на успех
наконец миру ясный
не отречённый
отреченный от груди
навсегда забывает (чужой глас вняв)
кто кого породил
Перевод песни
***every child carries an adult
to be born one day
puts a pacifier in the mouth of a word
painfully searches for their language incomprehensible to all
the doctor offers some drug "noo"
with a guarantee of success
finally clear to the world
non-abjured
abjured
forever forgets (a foreign voice heeding)
who wins whom