Текст песни Марина Одольська - біль
- Исполнитель: Марина Одольська
- Название песни: біль
- Дата добавления: 20.01.2020 | 16:30:03
- Просмотров: 288
- 0 чел. считают текст песни верным
- 0 чел. считают текст песни неверным
Текст песни
1В небо полечу
Від твоїх очей далі,
Тихо полечу
Від твоєї печалі, –
Наче у вогні,
Боляче мені.
Сльози як дощі,
Я тебе забуваю.
Холодно в душі,
Я у небо злітаю, –
Наче у вогні,
Боляче мені...
Приспів:
Біль
Знову звідусіль,
Ти мені пробач...
Біль –
В серці заметіль,
Ти мені пробач...
2
На моїх вустах
Лише спогад про тебе.
Я – наче птах,
Я не можу без неба.
Спогади сумні...
Боляче мені...
Бачиш, як мене
Почуття відпускає.
Знаєш, все мине,
Як кохання минає.
Наче уві сні –
Боляче мені.
1999
Перевод песни
1I'll fly to heaven
See your eyes,
Quietly fly
See your sorrows, -
Behind the wagon,
More than me.
Slosi yak doshchі,
I forget you.
It's cold in the shower
I'm angry at the sky, -
Behind the wagon,
Better men ...
Pripіv:
Bil
Znovu zvidusіl,
Ty menobach ...
B_l -
In my heart,
Ty menobach ...
2
On my voost
You shouldn’t guess about you.
I am the first bird
I can’t live without the sky.
Guess the sum ...
Better men ...
Bachish, like me
Almost honored.
Know all mine,
Yak kohannya mineє.
Nach uvі snі -
More than me.
1999