Текст песни
Сколько до весны мне идти пешком лет
Отыскать единственный наш с тобой рассвет
Сколько до весны, чем же мне измерить
Как ты можешь так , ни во что не верить
Ты же был со мной, ты же утешал, мечтал, верил
Кто забыл полить все наши мечты-цветы
Ла-ла-ла-ла
Так наша мечта бабочкой порхала
Ла-ла-ла-ла
Где же ты была
И куда пропала
И как дети мы думали одни вплавь
Доплывем до острова белых птиц
Став одной из них
Под твоим крылом
Ожидать весну
День за днем
Я была б твоей
Миллионы лет
Привет! Слышишь
На том берегу наш единственный рассвет
Ла-ла-ла-ла
Так наша мечта бабочкой порхала
Ла-ла-ла-ла
Где же ты была
И куда пропала
Ла-ла-ла-ла
Так наша мечта бабочкой порхала
Ла-ла-ла-ла
Где же ты была
И куда пропала
Сколько до весны мне идти пешком лет
Отыскать единственный наш с тобой рассвет
Сколько до весны, чем же мне измерить
Как ты можешь так , ни во что не верить
Перевод песни
How many years will I have to walk until spring
To find our only sunrise together
How many years until spring, how can I measure it?
How can you not believe in anything?
You were with me, you comforted me, dreamed, believed
Who forgot to water all our dream-flowers?
La-la-la-la
So our dream fluttered like a butterfly
La-la-la-la
Where were you?
And where did you disappear to?
And like children, we thought we would swim alone
To the island of white birds
Becoming one of them
Under your wing
To await spring
Day after day
I would be yours
For millions of years
Hello! Do you hear me?
On that shore is our only sunrise
La-la-la-la
So our dream fluttered like a butterfly
La-la-la-la
Where were you?
And where did you disappear to?
La-la-la-la
So our dream fluttered like a butterfly
La-la-la-la
Where were you?
And where did you disappear to?
How many years will I have to walk until spring
To find our only sunrise together
How many years until spring, how can I measure it?
How can you not believe in anything?